Abstract

El presente artículo analiza la forma en que Bernardino de Sahagún en su Historia general de las cosas de la Nueva España (c. 1580) utiliza los mitos y dioses de la antigüedad grecorromana para compararlos con los dioses mexicanos y establecer así referencias para una mejor comprensión de las religiones antiguas en pos del proceso de evangelización. En su obra se encuentran destacados ejemplos de comparación que se relacionan especialmente con lugares de la mitología clásica, dioses grecorromanos y en especial un semidiós: Hércules/Heracles. Luego del análisis de estas tres formas de comparación, se plantean algunas reflexiones finales sobre el tema.