Abstract

El presente trabajo analiza la historia de vida de los instrumentos del Observatorio Astronómico Nacional de Chile en sus dos primeros periodos administrativos: bajo la dirección de Karl Moesta (1855-1867) y de José Ignacio Vergara (1867-1889). Al respecto se analizan diversas situaciones que afectan la vida de los instrumentos: su adaptabilidad a su uso en hemisferios distintos al original, dificultades del transporte, la necesidad de tecnologías asociadas, factores climáticos, utilizaciones distintas a las planificadas inicialmente y la mantención y reparación de estos. Además estas circulaciones, adaptaciones y apropiaciones de los instrumentos generan experticias en torno a estos y se vuelven objetos de disputas entre diversos profesionales y técnicos.