Abstract

Introduction The Chilean Society of Bariatric and Metabolic Surgery, together with other scientific societies, led a process for adapting the Canadian clinical practice guideline for obesity in adults for Chile. The aim of the Canadian guideline, among its main objectives, was to propose changes in obesity management using a chronic disease framework and focusing on improving patient-centered health outcomes, rather than focusing on weight loss alone.Methods A group of 58 healthcare professionals applied the GRADE-Adolopment method to analyze and adapt the original recommenda-tions and to create de novo recommendations. New recommendations were developed through a systematic review of the evidence using the Epistemonikos database and based on the GRADE-Evidence to Decision (EtD) framework.Results Seventy -six (76) of the 80 original recommendations were adopted, one recommendation was adapted, and 12 new recommenda-tions were created.Conclusions The adaptation process reduced the time needed to develop a Chilean clinical practice guideline for the management of obesity in adults. The change in obesity management approaches towards non-stigmatizing and patient-centered strategies focused on improv-ing health outcomes and not solely on weight reduction is universal and it is possible to apply this approach in different countries and contexts.