Abstract

Este trabajo describe nuevos escenarios socio-culturales en los que mujeres y hombres aymaras del norte chileno negocian respecto de sus relaciones de género. Metodológicamente, la investigación adoptó una escala de análisis regional que permitió dar cuenta de los movimientos migratorios que configuran formas de organización de las familias extensas aymaras, a modo de dislocación territorial. Esta forma de adaptación territorial permite a los aymaras actualizar sus pautas de reproducción cultural, fortaleciendo su incorporación a la economía nacional, que tiende a la fragmentación social y comunitaria. En particular, el artículo describe apropiaciones que las mujeres aymaras hacen de nuevas prácticas sociales y culturales, en contextos geo-referenciados: el altiplano, los valles y las ciudades costeras. En términos de resultados se describen algunas de las transformaciones socio-económicas a nivel regional, para poder comprender algunos desafíos a los que se enfrentan los núcleos familiares aymaras contemporáneos. Estos desafíos se describen en función de: a) la economía familiar y el trabajo, b) la apropiación del territorio, y c) nuevos escenarios y tensiones de género, en función de liderazgos femeninos emergentes y de necesidades problemáticas en el ámbito productivo y reproductivo.