Abstract

Les constructions anciennes sont un reflet du passé. Elles conservent sa trace et la politique de revalorisation de l'habitat ancien les transforme en marques de la version officielle de l'histoire. Dans le cycle de la valeur, un espace dévalorisé est lentement revalorisé. Ce processus combine la valeur matérielle du bâti (sa dimension physique) et la valeur immatérielle provenant de la valeur sociale, culturelle et symbolique de ce même bâti. Après les quartiers centraux les plus anciens, les quartiers péricentraux (proches du centre) entrent à leur tour dans un processus de patrimonialisation. Ceci s'observe à Strasbourg et Valparaiso, deux villes classées au titre du Patrimoine Mondial de l'Humanité. Les quartiers péricentraux de la Krutenau et Cerro Alegre mettent en évidence les conséquences du passage de la dévalorisation à la revalorisation, en termes de recompositions sociales et de nouveaux usages commerciaux et/ou résidentiels des bâtiments.