Abstract

El rápido envejecimiento de la población chilena requiere la adaptación de las acciones prioritarias de salud, hacia la prevención de la discapacidad y la preservación de la funcionalidad, primer paso en el proceso de discapacidad. La limitación funcional afecta a casi la mitad de los AM chilenos y está influenciada por características individuales y por el entorno social y físico. Un entorno físico urbano seguro y accesible permitiría a los AM integrarse y realizar actividad física para disminuir su riesgo de limitación funcional. Los AM enfrentan barreras físicas que dificultan su participación y acceso a los servicios urbanos. Vivir en barrios con problemas de tráfico, delincuencia, alumbrado, transporte etc., aumenta al doble el riesgo de limitación funcional en relación a barrios amigables. Mientras siga invisibilizándose el problema, los programas no conseguirán la plena vinculación y participación social de los AM. Este estudio propone validar el instrumento NEWS-A (Neighborhood Environment Walkability Scale Abbreviated), para luego asociar esta variable con su estado funcional. Luego, para evaluar la validez de contenidos y adaptación cultural se coordinará un grupo de jueces expertos en el área de envejecimiento y urbanismo, pertenecientes al mundo académico y sanitario, posterior a esto se realizará un testeo del instrumento en un grupo de 20 pacientes en los cuales se explorará la comprensión de las preguntas mediante la aplicación de grupos focales. Para la validez de constructo, criterio y estimación de la confiabilidad, entendidas como las características psicométricas del test, se aplicará el instrumento a 275 adultos mayores de la Atención Primaria de Salud en la comuna de Valparaíso. El análisis de la información que se utilizará para la Validez de contenido es la concordancia de Kappa para el grupo de jueces expertos, esperando un porcentaje de concordancia superior a 0.75. Para el testeo del instrumento se realizará análisis cualitativo de contenido para los grupos focales. La validez de contenido se realizará por análisis factorial e ICC (índice de correlación intraclase) y para la confiabilidad se estimará el estadístico Alfa de Cronbach (>0.7.Esperamos así contribuir a un envejecimiento saludable e inclusivo de la población chilena, identificando un importante factor de riesgo para el problema que incide con mayor fuerza en la salud de los AM, como es la pérdida y limitación de la funcionalidad.