Abstract

Este estudio analiza las razones del escaso impacto de las reformas penales realizadas en Bolivia desde 1994 hasta la actualidad a partir de los recientes datos producidos por las autoridades y organizaciones de la sociedad civil. Se identifican los principales errores contenidos en dichos datos que deberán ser corregidos para que la nueva reforma del sistema de justicia penal en curso tenga visos de éxito. Se abordan así las problemáticas de los transplantes legales y la política criminal desde la sociología del derecho penal para alejarnos de las explicaciones culturalistas y proponer una nueva evaluación cuantitativa de la eficiencia de policías, fiscales y jueces.