Abstract

En el presente trabajo buscamos formular una conceptualización de los derechos humanos inclusiva del derecho de los pueblos indígenas latinoamericanos a su identidad cultural, lo que supone revisar y operativizar una dimensión del reconocimiento de carácter intercultural, como presupuesto conceptual y político de tal definición. Con el fin enunciado, preliminarmente presentamos una síntesis del concepto de reconocimiento, abordada desde la propuesta de Honneth (1997) sobre la “lucha por el reconocimiento”, que proponemos redefinir críticamente desde la filosofía intercultural latinoamericana . En seguida, el texto desarrolla los debates en relación a la cultura como expresión de colonización y dominación, presentando la propuesta del descentramiento estructural intercultural como alternativa emancipadora. Al respecto, vemos como Claros y Viaña (2009), desde Laclau y Mouffe (2004), abordan la relación existente entre “totalidad-antagonismo” y el concepto de cultura. A continuación revisamos la visión de la interculturalidad propuesta por Ricardo Salas (2003) desde una mirada ética intercultural latinoamericana. Finalmente, trazamos en forma sintética algunos aspectos centrales de cómo, desde el punto de vista desarrollo, podemos proponer un concepto intercultural de los derechos humanos comprensivo del derecho de los pueblos indígenas de América Latina a su identidad cultural.