Abstract

Junto a la justicia institucional, que resolvía a través de sentencias cada asunto criminal, existía una “justicia negociada” que afectaba a la primera y que generaba que las resoluciones de los conflictos se desplegaran simultáneamente en los tribunales y en arbitrajes privados. El propósito de este trabajo es presentar la discusión historiográfica de esta temática, nuestro posicionamiento en ella y algunos ejemplos del desarrollo de estas prácticas de conciliación en Chile a fines del siglo XVIII e inicios del XIX. En este periodo de transición de las prácticas de conciliación tendrá particular interés el estudio de los mediadores involucrados en las formas de arbitraje y los esfuerzos de las autoridades por sustituir los mediadores tradicionales -como los curas o los vecinos respetados- por mediadores oficiales, como los alcaldes de barrio. El análisis de las prácticas de conciliación desarrolladas por estos últimos funcionarios permitirá comprenderlos como agentes articuladores entre dos formas de orden: uno construido desde la comunidad y otro desde la esfera de la administración, aportando a la discusión de un tema novedoso en la historiografía nacional.