Abstract

Existen numerosos y relevantes escritos sobre el habitar, pero poco se conoce sobre el habitante en los proyectos arquitectónicos. Así, el objetivo de este artículo es proponer una estrategia metodológica, enfocada a la proyectación de nuevas edificaciones y al análisis de edificaciones existentes, que permita establecer un vínculo entre los habitantes con el contexto donde se ubican los proyectos. Para desarrollar esta estrategia se recurre a la etnografía, como metodología de la antropología que se define por el estudio de la otredad. La estrategia propuesta, a partir de ejercicios pedagógicos, consta de siete pasos: delimitación de la situación etnográfica y emplazamiento del proyecto; vagabundeo y definición del objetivo de la observación; identificación de tipos de habitantes; selección de lugares, informantes e informantes claves; observación participante y realización de entrevistas etnográficas; registro de información; y elaboración de informes finales escritos y gráficos.