Abstract

Siguiendo la aproximación adoptada por los códigos civiles de la región, en la última versión conocida de los Principios Latinoamericanos de Derecho de los contratos (publicada el año 2016 por el Anuario de Derecho Civil; en adelante PLDC 2016) se regula una específica causal de ineficacia del contrato, la nulidad, y se hace recogiendo la distinción entre la nulidad relativa y la absoluta. El hecho de que en un cuerpo de «principios» se ofrezca una regulación de la nulidad absoluta representa, al menos a primera vista, un elemento original y diferenciador respecto de otros conocidos textos sobre principios de Derecho contractual (v. gr.: UNIDROIT, Principles for International Commercial Contracts, PECL, DCFR). Este trabajo tiene por objeto mostrar, por un lado, cuáles han sido las razones de la incorporación de la nulidad absoluta en los PLDC 2016 y cómo ella se inserta en la estructura del texto; y, por otro lado, cuáles son las causales que permiten declararla