Abstract

Resumen: En el presente artículo se analiza la función de la defensa nacional dentro del Sistema del Tratado Antártico, considerando que ese régimen internacional dispone la desmilitarización del sexto continente. Se revisa asimismo la forma en que se ha superado la aparente dicotomía entre ciencia y presencia soberana, y cómo los operadores antárticos de las Fuerzas Armadas cumplen un rol fundamental en todo el quehacer antártico chileno. Abstract: The function of the national defence related to Antarctic Treaty System is analyzed, considering that this international regime commands the sixth continent’s demilitarization. The way in which apparent dichotomy among science and sovereign presence have been resolved and the fundamental work of Armed Forces’ Antarctic Operators in Chilean Antarctic activities are also revised.