Abstract

Español: Como Director del Departamento de Planificación y Diseño Urbano de la Graduate School of Design de la Universidad de Harvard, el arquitecto indio Rahul Mehrotra está enfocado en recuperar la “era especulativa” de la planificación urbana y, simultáneamente, en traer de vuelta los temas del activismo. Para agregar una dimensión más a la discusión sobre ciudades y urbanismo, Mehrotra propone los conceptos de “ciudad estática” y “ciudad cinética”. Dentro de este último, el arquitecto distingue tres categorías: la elasticidad, la estrategia de apropiación por períodos cortos y la incrementalidad, que explora cómo desarrollar una estética a partir de obras que se van haciendo por medio de pequeños avances. Mehrotra sostiene que actualmente toda la acción de la ciudad está en el sur global. Por eso, la nueva teoría vendrá de aquí. Inglés: As the Director of the Department of Urban Planning and Design of the Graduate School of Design of the University of Harvard, the Indian architect Rahul Mehrotra is focused on recovering the “speculative era” of urban planning and, at the same time, bringing back activism topics. In order to add one more dimension to the discussion on cities and urban planning, Mehrotra proposes the concepts of “static city” and “kinetic city”. Within the latter, the architect distinguishes three categories: elasticity, the strategy of appropriation for short periods and incrementality, which explores how to develop certain aesthetics from works that are built by small progressive progress. Mehrotra argues that at present all city action is in the global south. Therefore, the new one will come from here.