Abstract

En este trabajo se analiza y contrapone la forma en que se representa a la juventud militante peronista en dos diarios argentinos de gran tirada: Clarín y Página 12. El primero es abiertamente opositor al gobierno, mientras que el segundo tiene una postura más favorable sin poder ser considerado oficialista como otros diarios más pequeños de la Argentina tales como Tiempo Argentino y Diario Registrado. En esta ocasión, se seleccionaron las noticias que aparecieron en ambos diarios el 12 de marzo de 2011 referidas al acto ocurrido el día anterior por el aniversario de la asunción a la presidencia de Héctor Cámpora. Estos discursos no solo construyen una determinada imagen de la juventud militante, sino que dan cuenta de su rol dentro del proyecto político del kirchnerismo, rol otorgado según ambos diarios por la Presidenta. Sin embargo, mientras Clarín hace hincapié en la figura de Cristina Fernández y brinda una imagen más cercana al populismo (a través de la valoración de las emociones), Página 12 le da voz a los militantes y profundiza en sus acciones. Este trabajo se inscribe dentro del Análisis Crítico del Discurso corriente que considera a los discursos como prácticas sociales que forman parte del proceso social y, por lo tanto, constituyen significaciones sociales y prácticas sociales. En este sentido, los discursos son capaces de influir en las representaciones y creencias de las personas, y en consecuencia en sus actitudes y decisiones. De esta manera, las representaciones discursivas presentes en un discurso contribuyen con la creación, mantenimiento o resistencia de discursos dominantes que buscan perpetuar la desigualdad social. Para la consecución del análisis se toma en cuenta el sistema de transactividad propuesto por la Lingüística Crítica y el análisis de la evaluación inscripta y evocada. Por otra parte, se dará cuenta de las metáforas conceptúales presentes en ambos discursos que permiten dar cuenta de la forma en que estos representan la realidad.