La educación de los rústicos del campo. Algunos rasgos de la educación de los indios del Tucumán

Enrique Cruz

Keywords: recursos, indios, Enseñanza elemental, Institituciones

Abstract

Este artículo analiza los diversos componentes de la educación de los indios en el periodo de la dominación hispánica. Identifica agencias locales, recursos asignados, instituciones, estrategias y actores de la educación de los indios en Jujuy en el siglo XVIII y primeras décadas del XIX. Según la documentación compulsada lo que prevalecía era el financiamiento y sostenimiento económico de las escuelas por agencias locales con poder.

Más información

Editorial: DUNKEN
Fecha de publicación: 2021
Página de inicio: 15
Página final: 42
Idioma: Español
Financiamiento/Sponsor: UE CISOR/CONICET-UNJu, IES N° 5
Notas: Albeck, M.E. (1999). “Las lenguas de los antiguos omaguacas”. En González, Ana M., Mamaní, Estela del C. y Paz Soldán, Alba M., Los caminos de la lengua en la Quebrada de Humahuaca (pp. 101- 108). Jujuy: Ministerio de Educación y Cultura de la Nación. Álvarez Icaza Longoria, M.T. (2017). “Las lenguas de la fe. Una etapa de quiebre tras un largo debate /1749-1765)”. En Martínez López Cano, María del Pilar y Cervantes Bello, Francisco Javier (coords.), Expresiones y estrategias. La iglesia en el orden social novohispano (295-334). México: Universidad Nacional Autónoma de MéxicoBenemérita Universidad Autónoma de Puebla. Artieda, Teresa (2015). “Pueblos indígenas en la historiografía educativa de la Argentina. Un balance a veinte años de la SAHE”. Anuario SAHE, 20, 2015, pp. 151-155. Acevedo, E.O. (1965). La intendencia de Salta del Tucumán en el Virreinato del Río de La Plata. Mendoza: Universidad Nacional de Cuyo. Babot, J. y Busquets, E. (1991). La Ilustración y Tucumán a comienzos del Siglo XIX. Tucumán: Facultad de Filosofía y Letras. Barros, R.A. (1947). Cien años de educación pública en Jujuy 1810- 1910. Jujuy: Biblioteca Popular de Jujuy. 36 LISANDRO DAVID HORMAECHE (COORD.) Benito, S.G.A. (2012). “Bibliotecas y libros en la cultura universitaria de Córdoba durante los siglos XVII y XVIII”. Información, cultura y sociedad, 26, pp. 13-39. Boman, E. (1908). Antiquites de la Region Andine de la Repubique Argentine et du Desert D’Atacama. Paris: Imprimerie Nationale. Trad. al español por Delia Gomez Rubio (1991). Antigüedades de la región andina de la República Argentina y del desierto de Atacama. Tomo I. Jujuy: Universidad Nacional de Jujuy. Bustamante Vismara, J.M.L. (2013). “Sostener escuelas en el temprano siglo XIX: del real y medio a la contribución directa”. Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas, 50, 1, pp. 211-235. _____ (2018). “Maestros reflexionando sobre educación elemental en tiempos de Estados provinciales (Río de la Plata, 1820-1840)”. En Flavia Fiorucci y Laura Graciela Rodríguez (comp.). Intelectuales de la educación y el Estado: maestros, médicos y arquitectos. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes. Libro Digital PDF. Centanni, A. (2013). “Estudios de lo social en situación: la exclusión religiosa en la educación jujeña 1884-1885”. XIV Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Mendoza: Universidad Nacional de Cuyo. Choque Canqui, R. (1989). “Una experiencia histórica de la educación indígena en Bolivia”. En Amodio, Emanuele (comp.). Educación, escuelas y culturas indígenas de América Latina. Tomo 1 (pp. 57- 64). Quito: Ediciones Abya-Yala. Conti, V. y Sica, G. (2011). “Arrieros andinos de la colonia a la independencia”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Debates, [En línea], Puesto en línea el 31 enero 2011. URL: http://nuevomundo. revues. org/60560. Consultado el 23 agosto 2012. Comadrán Ruiz, J. (1969). Evolución demográfica argentina durante el período hispano (1535-1810). Buenos Aires: Editorial Universidad de Buenos Aires. IMAGINARIOS EN TORNO A LA RURALIDAD. PERSPECTIVAS HISTÓRICAS Y EDUCATIVAS 37 Cruz, E.N. (2001). “Propiedad, producción y mano de obra en el pedemonte surandino. El caso de las haciendas de la familia Zegada en los Valles Orientales de Jujuy, finales del siglo XVIII”. Boletín Fuentes de Historia, 16, pp. 105-122. _____ (2010). “En la mano el pan en la otra el chicote. Frontera, curatos y clero en Jujuy a fines del período colonial”. Anuario Historia Regional y de las Fronteras, 15– 1, pp. 113-128. _____ (2013). “Poder y adaptación al Sur de Charcas en el siglo XVIII. Curas doctrineros y curacas en San Antonio de Humahuaca”. Boletín Americanista, LXIII-2, 67, pp. 71-83. _____ (2014). “Espacios de aculturación y resistencia indígena al Sur de Charcas. Las cofradías de indios de Jujuy en el siglo XVIII”. En Cordero Huertas, María del Carmen y Guevara Erra, María Victoria (coords.). Pluralidad cultural en las Américas (pp. 103-130). Sevilla: Editorial Ybris. De la Peña Montenegro A. (1771). Itinerario para párrocos de índios. Madrid: Oficina de Pedro Marin. Cucuzza, H.R. (2000). “Leer y rezar en la Buenos Aires aldeana”. En Cucuzza, H.R. (dir) y Pineau, P. (codir.). Para una historia de la enseñanza de la lectura y la escritura en Argentina. Del catecismo colonial a La Razón de Mi Vida (pp. 51-73). Buenos Aires: UNLU/ Miño y Dávila. Dellaferrera, N.C. (1999). “La iglesia diocesana: las instituciones”. En Nueva Historia de la Nación Argentina. Tomo 2 (pp. 385-415). Buenos Aires: Planeta Estruch, D. (2008). La acción de la Compañía de Jesús en la jurisdicción de San Salvador de Jujuy (1593-1767). Tesis de licenciatura en ciencias antropológicas. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. Frías, S.R. (1999). “La expansión de la población”. En Nueva Historia de la Nación Argentina. Tomo II (pp. 89-126). Buenos Aires: Planeta. 38 LISANDRO DAVID HORMAECHE (COORD.) Furlong, G. (1984). Los jesuitas y la cultura rioplatense. Buenos Aires: Ediciones Universidad del Salvador. Garavaglia, J.C. (2012). “Servir al Estado, servir al poder: la burocracia en el proceso de construcción estatal en América Latina”. Almanack, 3, pp. 5-26. DOI – http://dx.doi.org/10.1590/2236-463320120301 Gil Montero, R. (1993). La población de Jujuy entre 1779 y 1869. Tesis de Licenciatura. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba. Gruzinski, S. (2010). Las cuatro partes del mundo. Historia de una mundialización. México: Fondo de Cultura Económica. Habermas, J. (2006). Historia y crítica de la opinión pública. La transformación de la vida pública. Barcelona: Editorial Gustavo Gili. Hormaeche, L.D., Heritier, E. Vermeulen, S.T. (2014). Representaciones y vida cotidiana. Prácticas indígenas desde la mirada del poder jesuítico en América. Jujuy: Purmamarka ediciones. Imen, P. (2008). “Políticas Educativas y modos de trabajo docente en Argentina: un recorrido por las imposiciones y resistencias entre la reproducción y la emancipación”. Perspectiva, 26– 2, pp. 401-432. Karasik, G. (2006). “Cultura popular e identidad”. En Teruel, Ana y Lagos, Marcelo (directores). Jujuy en la historia. De la Colonia al siglo XX (465-489). Jujuy: EDIUNJu. Kennedy, T.F. y Seoane Urioste, C. (1988). “Música del periodo colonial en el archivo Episcopal de Concepción, Bolivia”. Historia y Cultura, XIII, pp. 77-92. Lara, G. (2014). ¿Ignorancia invencible? Superstición e idolatría ante el Provisorato de indios y chinos del arzobispado de México en el siglo XVIII. México: Universidad Nacional Autónoma de México. Labarca, A. (1939). Historia de la Enseñanza en Chile. Santiago: Publicaciones de la Universidad de Chile, Imprenta Universitaria. Larrouy, A. 1923). Documentos del Archivo de Indias para la historia del Tucumán. Vol. I (1591-1700). Buenos Aires: L.J. Rosso y Cía. impresores. Lértora, C. (1999). “La enseñanza elemental y universitaria”. En Nueva Historia de la Nación Argentina. Tomo III. Buenos Aires: Planeta, pp. 369-402. Liva, Yamila (2015). “Educación para indígenas. Reflexiones acerca de las “ausencias” en la historiografía pedagógica”. Anuario SAHE, 20, 2015, pp. 392-395. Maeder, E. (1984). La formación de la sociedad Argentina desde el siglo XVI hasta mediados del XVIII. Resistencia: Universidad Nacional del Nordeste/CONICET. _____ (1999). “La iglesia misional y la evangelización del mundo indígena”. En Nueva Historia de la Nación Argentina. Tomo 2. Buenos Aires: Planeta, pp. pp. 433-468. Muñoz Moraleda, E. (1994). “Labor religioso cultural en San Miguel de Tucumán y su jurisdicción (1700– 1750)”. En La ocupación del Espacio de San Miguel de Tucumán y su jurisdicción 1700– 1750 (73-102). Tucumán: Universidad Nacional de Tucumán. Ocampo, J. y Soler, L.C. (2012). Reformismo en la Educación colombiana. Historia de las políticas educativas 1770-1840. Bogotá: Serie de investigación. Instituto para la investigación educativa y el desarrollo pedagógico, IDEP. Alcaldía Mayor de Bogotá. Paladines Escudero, C.(1996). El pensamiento pedagógico ilustrado. Quito: Ediciones Abya-Yala. Palomeque, S. (1994). “Intercambios mercantiles y participación indígena en la “Puna de Jujuy” a fines del período colonial”. Andes, 6, pp. 13-48. _____ (2006). “La “Historia” de los señores étnicos de Casabindo y Cochinoca (1540– 1662)”. Andes, 17, pp. 139-194. Parodi, C. (2011). “Fiestas palaciegas: sor Juana Inés de la Cruz y el Neptuno alegórico, Carlos de Siguenza y Góngora y el Teatro de virtudes políticas”. En Parodi, Claudia y Rodríguez, Jimena (eds.) Centro y periferia. Cultura, lengua y literatura virreinales en América (29-43). Madrid: Iberoamericana. Pistoia, B.H. (1973). Los franciscanos en el Tucumán, 1566-1810. Salta: Cuadernos Franciscanos. Postigo De De Bedia, A. (2014). “El proceso de castellanización en el Jujuy colonial”. Bibliográfica Americana, 10, pp. 109-122. Puigrós, A. (1996a). Que pasó en la educación argentina. Desde la conquista al Menemismo. Buenos Aires: Kapeluz. _____ (1996b). “Presencias y ausencias en la pedagogía latinoamericana”. En Cucuzza, H.R. (comp.). Historia de la educación en debate (pp. 91-123). Buenos Aires: Miño y Dávila Editores. _____ (dirección) (2001). Historia de la Educación en la Argentina. Tomos I al IV. Buenos Aires: Galerna. _____ (2003). Qué pasó en la educación argentina: breve historia desde la conquista hasta el presente. Buenos Aires: Galerna. Rasini, B. (1965). “Estructura demográfica de Jujuy. Siglo XVIII”. Anuario del Instituto de investigaciones Históricas. América Colonial. Población y economía, 8, pp. 119-150. Reig Satorres, J. (1985). “Introducción”, Anuario Histórico-Jurídico Ecuatoriano, IX, 1985, pp. XIII-XXXVI. Rodríguez Lorenzo, S. (1999). “Un capítulo de la historia de la escritura en América: la enseñanza de las primeras letras a los indios en el siglo XVI”. Anuario de Estudios Americanos, LVI-1, pp. 41-64. Rojas, R. (1913). Archivo Capitular de Jujuy. Libro II. Censo de la Provincia (1778– 1779). Buenos Aires: Imprenta de Coni Hermanos. Santamaría, D.J. (1999). “La sociedad indígena”. En Nueva Historia de la Nación Argentina. Tomo II (pp. 183-208). Buenos Aires: Planeta. Sica, G. (2016). “Procesos comunes y trayectorias diferentes en torno a las tierras de los pueblos de indios de Jujuy. Siglo XVI al XIX”. Revista del Museo de Antropología, 9 (2), pp. 171-186. Sica G. y Ulloa, M. (2006). “Jujuy en la colonia. De la fundación de la ciudad a la crisis del orden colonial”. En Teruel, A. y Lagos, M. (directores). Jujuy en la historia. De la colonia al siglo XX (43-84). Jujuy: EDIUNJU. Solari, M.H. (1983). Historia de la Educación Argentina. Buenos Aires: Paidós. Tanck De Estrada, D. (1999). Pueblos de indios y educación en el México colonial, 1750-1821. México: El Colegio de México-CEH. Teruel, A.A. (1994). “Zenta y San Ignacio de los Tobas. El trabajo en dos misiones del Chaco occidental a fines de la colonia”. Anuario Del Instituto de Estudios Histórico Sociales, 9, pp. 227-252. _____ (2005). “Las tierras bajas. Una historia de frontera, azúcar y olvidos”. En Santamaría, Daniel. Jujuy. Arqueología, Historia, Economía y Sociedad (pp. 200-215). Jujuy: Cuadernos del Duende. Tío Vallejo, G. (2001). Antiguo Régimen y Liberalismo. Tucumán, 1770-1830. Tucumán: Universidad Nacional de Tucumán. Tomassini, G. (1934). El Convento de San Francisco de Jujuy, en la historia y en la cultura cristiana. Córdoba: Imprenta de la Universidad Nacional. Toscano, J. (1906). El primitivo obispado del Tucumán y la iglesia de Salta. Tomo 1. Buenos Aires: Imprenta de M. Biedma e hijo. Troisi Melean, J. (2002). “Los bienes de los jesuitas: Destino y administración de sus temporalidades en el Río de la Plata 1767-1813”. Mundo Agrario, 3-5. Disponible en <http://www.scielo.org.ar/scielo. php?script=sci-arttext&pid=S151559942002000200006&lng=es&n rm=iso>. Accedido en 19 mayo 2015. Vergara, M.A. (1942). Estudios sobre historia eclesiástica de Jujuy. Tucumán: Universidad Nacional de Tucumán. Yépes, D.E. (2003). La mano avara y el cristo caído. Orígenes de la instrucción pública en Jujuy a fines del siglo XIX. Córdoba: Alción Editora. _____ (2005). “Confrontación entre Estado e Iglesia. Sanción de la ley 1420 y la rebelión anti-laicista del obispo Rizo Patrón”. En Santamaría, Daniel (comp.). Jujuy. Arqueología, historia, economía y sociedad (259-278). Jujuy: Cuadernos del Duende. _____ (2015). “Jujuy 1884. La confrontación Estado civil e Iglesia. La sanción de la ley 1420 y la rebelión antilaicista”. Anuario SAHE, 16-1, pp. 39-62.