Abstract

El documento describe la importancia de considerar elementos genéticos, como la identidad genética, diversidad genética y las regiones de procedencias, en los procesos de restauración ecológica de bosques degradados. Sintetiza información bibliográfica en esta materia, presenta un modelo simple de restauración y describe indicadores de éxito para este proceso. Como conclusión especifica que la incorporación de consideraciones genéticas en la restauración de bosques aumentará la probabilidad de éxito del sistema restaurado, mientras que ignorar estos elementos incidirá en que las unidades restauradas no sean sustentables debido a una limitada capacidad para adaptarse a los cambios ambientales. Palabras clave: Restauración ecológica, diversidad genética, adaptación. SUMMARY This paper describes the importance of genetic considerations, such as genetic identity, genetic diversity and provenance regions, on degraded forests ecological restoration. Bibliographic information on the matter is synthesized, a restoration simple model is presented and process success indicators are decribed. Conclusion is that genetic considerations incorporation in forest restoration will increase restored system success probability. While ignore these considerations will turn unsustainable the restored units because of a low capacity to adapt facing environmental changes.