Abstract

Este un glosario elaborado por el profesor C. Maynard el 12/6/96, traducido y adaptado al castellano por Roberto Ipinza el 9/10/97 y revisado por Roberto Ipinza y Rodrigo Vergara el 10/8/98. Acervo genético (=Gene pool) La suma total de toda la variación genética en la población de mejoramiento de una especie y especies estrechamente relacionadas capaces de cruzarse con ella. Acervo genético primario (=Gene pool, primario) La suma total de toda la variación genética en la población de mejoramiento de una especie y especies estrechamente relacionadas que se entrecruza con la especie en cuestión. Acervo genético secundario (=Gene pool, secondary) Es la suma total de toda la variación genética en la población de mejoramiento de especies relacionadas que pueden ser cruzadas con la especie en cuestión usando técnicas artificiales. Acervo genético terciario (=Gene pool, tertiary) La suma total de toda la variación genética en otros organismos que no pueden ser cruzados con la especie objeto. Con el desarrollo de la ingeniería genética, es teóricamente posible transferir genes aislados desde un organismo (planta, animal, virus o bacteria) en una planta. Esto hace que las líneas entre los acervos genéticos secundarios y terciarios sean difusos. Alelo (=Alelo) Es una de varias formas alternativas de un gen que ocupa el mismo locus en un cromosoma particular. Análisis de varianza (=Analysis of varianza) Corresponde a un análisis estadístico que estima valores F (cuocientes de varianza), para determinar la probabilidad que las diferencias entre poblaciones o tratamientos son demasiado grandes como para ser debidas al azar. Aptitud (=Fitness) En genética clásica es la habilidad de un individuo o población para sobrevivir y reproducirse en un ambiente particular.