Abstract

La circulación, recepción y transformación del repertorio de gaita ha generado una escena transnacional en la que se distinguen tres focos importantes: En primer lugar la subregión del caribe colombiano de los Montes de María es el lugar de los festivales más importantes del género y la cuna de distintas generaciones de gaiteros. Por su parte, Bogotá es la ciudad receptora principal de los migrantes internos. En el entorno capitalino se realizan procesos de enseñanza que vinculan a jóvenes universitarios los que a su vez promueven y gestionan eventos en dicha ciudad. Finalmente, las rutas o flujos de la migración de colombianos al exterior ponen a España como el país que ha sido históricamente uno de los destinos más importantes. En Madrid hay una naciente escena de música de gaita y es un lugar obligado durante las giras de los grupos de gaita por la Unión Europea. En esta escena transitan tanto personas como valores y se negocian prácticas de promoción, de socialización, de baile y de consumo. Mi propuesta es abordar las transculturaciones de la escena de gaita en Madrid como un espacio «performado» y en constante comunicación.