PDI - Resultado de Búsqueda

Jaqueline Margarita Caniguan Caniguan

Académica

UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

Temuco, Chile

LINGUISTICA MAPUCHE, SOCIOLINGUISTICA, DIALECTOLOGIA, TIPOLOGIA LINGUISTICA, EDUCACIÓN INTERCULTURAL, ENSEÑANZA DE SEGUNDAS LENGUAS, ESTUDIOS CULTURALES, CULTURA MAPUCHE, PUEBLOS INDOAMERICANOS

Lingüística Indoamericana, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social . México, 2006

ACADÉMICA Full Time

UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

EDUCACION, CIENCIAS SOCIALES Y HUMANIDADES

TEMUCO , Chile

2013 - At present

Académica Full Time

Universidad Católica de Temuco

Temuco, Chile

2010 - 2013


Construcciones posesivas del mapuzugun. Una aproximación tipológica OLATE, ALDO; BECERRA, RODRIGO; ZUNIGA, FERNANDO y CANIGUAN, JAQUELINE. Article SCOPUS, SCIELO Revista de Lingüística Teórica y Aplicada (2018)
Resonances of the light in the central and south Andean languages: A study of correlations in Amerindian semiotic constellations of brightness [Resonancias de la luz en las lenguas centro y sur andinas: un estudio de correlaciones en constelaciones semióticas amerindias del brillo] Hasler, F; Caniguan J. Article ISI SCOPUS Onomazein (2018)
Análisis de terminología clínico odontológica y su traducción al mapudungun. Terminology dental clinical analysis and translation mapudungun. Flores, Tania; Caniguan, Jaqueline; Fuentes, Ramón Article International Journal of Odontostomalogy (2016)
¡Awkantu, awkantu küpay ta mapuchedungun! El juego lingüístico una herramienta para la revitalización de lenguas en Chile. CANIGUAN, JAQUELINE, CANIULLAN, FABIOLA Article LINGUA PAX REVIEW (2015)
Interactividad lingüística castellano/mapudungún de una comunidad rural bilingüe. Olate, Aldo; Alonqueo, Paula; Caniguan, Jaqueline Article Alpha 37 (2013)
El mapuzungun, una lengua en retroceso Gundermann, H.; Caniguan, J.; Clavería, A.; Faúndez, C. Article Atenea 503 (2011)
La vigencia del mapuzungún en el sur de Chile: Resultados de una investigación vigente Gundermann, H.; Caniguan, J.; Clavería, A.; Faúndez, C. Article Revista Chilena de Antropología (2010)
Permanencia y desplazamiento, hipótesis acerca de la vitalidad del mapuzugun Gundermann, H. Caniguan J., Clavería, A. y Faúndez, C. Article Revista de Linguistica Aplicada 47 (2009)
Una mirada a la equidad, un vistazo a los caminos actuales. Caniguan, Jaqueline Article ISEES - Inclusión Social y Equidad en Educación Superior 4 (2009)
“Consonancias léxicas andinas en el lenguaje ritual mapuche williche: relaciones translingüísticas y estratificación histórica” Moulian, R. Catrileo, M. Caniguan, J y Hasler, F. Article Estudios Filológicos


Mapuchedungun foro ñi üy. Glosario de Terminología Clínica Odontológica Bilingüe Mapuchedungun-Castellano Tania Flores Lillo, Jaqueline Caniguan Caniguan, Ramon Fuentes BookWhole (2017)


Translingüística, supralingüística e interculturalidad=> un estudio de casos en constelaciones semióticas centro y sur andinas indicadoras de cotradición. FONDECYT (1160388,) Proyecto 2016-2020 Coinvestigador(a)
Validación de un instrumento de terminología odontológica mapuchedungun-castellano=> un aporte a la salud intercultural/ Dewmangey foro nemül chillka mapuchedungun mew=> kiñe kellutun epu kimün tremongen” FONDE UNETE UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA (UNT15-0016) Proyecto 2015-2016 Coinvestigador(a)
Verbos seriales en mapuchedungun=> productividad y vigencia Dirección de investigación - Universidad de la Frontera (15-0008) Proyecto 2015-2016 Inv. Principal
Comunidades de habla e interacción lingüística. Un acercamiento a las dinámicas sociolingüísticas entre el mapudungun y el castellano. Dirección de investigación - Universidad de la Frontera (130003) Proyecto 2013-2015 Coinvestigador(a)
Perfil Sociolingüístico Región Metropolitana, Lengua Mapuche y Aymara. CONADI - Universidad Tecnológica Metropolitana (00) Proyecto 2009-2009 Coinvestigador(a)
Perfil Sociolingüístico de la lengua Mapuche, regiones VIII, IX y X. CONADI - Universidad Tecnológica Metropolitana (00) Proyecto 2008-2008 Coinvestigador(a)

Jaqueline Caniguan

Académica

LENGUAS, LITERATURA Y COMUNICACION

UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

Temuco, Chile

Felipe Hasler

Profesor Asistente

Lingüística

Universidad de Chile

Santiago, Chile

Jaqueline Margarita Caniguan Caniguan

Líneas de Investigación

Educación

Lingüística Indoamericana, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social . México, 2006

Experiencia Académica

ACADÉMICA Full Time

Experiencia Profesional

Académica Full Time

Article (10)

Construcciones posesivas del mapuzugun. Una aproximación tipológica

Resonances of the light in the central and south Andean languages: A study of correlations in Amerindian semiotic constellations of brightness [Resonancias de la luz en las lenguas centro y sur andinas: un estudio de correlaciones en constelaciones semióticas amerindias del brillo]

Análisis de terminología clínico odontológica y su traducción al mapudungun. Terminology dental clinical analysis and translation mapudungun.

¡Awkantu, awkantu küpay ta mapuchedungun! El juego lingüístico una herramienta para la revitalización de lenguas en Chile.

Interactividad lingüística castellano/mapudungún de una comunidad rural bilingüe.

El mapuzungun, una lengua en retroceso

La vigencia del mapuzungún en el sur de Chile: Resultados de una investigación vigente

Permanencia y desplazamiento, hipótesis acerca de la vitalidad del mapuzugun

Una mirada a la equidad, un vistazo a los caminos actuales.

“Consonancias léxicas andinas en el lenguaje ritual mapuche williche: relaciones translingüísticas y estratificación histórica”

BookWhole (1)

Mapuchedungun foro ñi üy. Glosario de Terminología Clínica Odontológica Bilingüe Mapuchedungun-Castellano

Proyecto (6)

Translingüística, supralingüística e interculturalidad=> un estudio de casos en constelaciones semióticas centro y sur andinas indicadoras de cotradición.

Validación de un instrumento de terminología odontológica mapuchedungun-castellano=> un aporte a la salud intercultural/ Dewmangey foro nemül chillka mapuchedungun mew=> kiñe kellutun epu kimün tremongen”

Verbos seriales en mapuchedungun=> productividad y vigencia

Comunidades de habla e interacción lingüística. Un acercamiento a las dinámicas sociolingüísticas entre el mapudungun y el castellano.

Perfil Sociolingüístico Región Metropolitana, Lengua Mapuche y Aymara.

Perfil Sociolingüístico de la lengua Mapuche, regiones VIII, IX y X.

Jaqueline Caniguan

Felipe Hasler