Mariana_pascual_foto_perfil.png_thumb90

Mariana Pascual

Asociado

Pontificia Universidad Católica de Chile

Santiago, Chile

Líneas de Investigación


Mis intereses de investigación se centran fundamentalmente en la codificación de la evaluación en los discursos. Mis análisis se han concentrado en el discurso de la ciencia y de la salud. La interdisciplina es uno de mis intereses principales.

Educación

  •  Lingüística, Universidad de Buenos Aires. Argentina, 2014
  •  Lingüística Aplicada, Universidad Nacional de Río Cuarto. Argentina, 2009
  •  Inglés, Universidad Nacional de Río Cuarto. Chile, 1991

Experiencia Académica

  •   Ayudante Full Time

    Universidad Nacional de Río Cuarto

    CIencias Humanas

    Río Cuarto, Argentina

    1992 - 2001

  •   Jefe de Trabajos Prácticos Full Time

    Universidad Nacional de San Luis

    CIencias Humanas

    San Luis, Argentina

    2001 - 2009

  •   Profesor Adjunto Full Time

    Universidad Nacional de San Luis

    CIencias Humanas

    San Luis, Argentina

    2009 - 2018

  •   Profesor Asociado Full Time

    PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE

    Letras

    Santiago, Chile

    2018 - A la fecha

Experiencia Profesional

  •   Directora de Investigación y Posgrado - Facultad de Letras Other

    Pontificia Universidad Católica de Chile

    Santiago, Chile

    2022 - A la fecha

  •   Directora general Proyecto de Evaluación de los Profesorados Universitarios en Letras Other

    Universidad Nacional de San Luis

    San Luis, Argentina

    2017 - 2018

  •   Directora del Laboratorio de Inglés Científico (LaIC) Other

    Universidad Nacional de la Patagonia Austral

    Río Gallegos, Argentina

    2017 - 2019

  •   Directora del Gabinete de Asesoramiento en Escritura Científica en Inglés (GAECI) Other

    Universidad Nacional de San Luis

    San Luis, Argentina

    2014 - 2018

  •   Investigador Categoría II Other

    Programa de Incentivos - CyT

    Argentina

    2018 - A la fecha

  •   Investigador Categoría III Other

    Programa de Incentivos - CyT

    Chile

    2011 - 2018

  •   Investigador Categoría IV Other

    Programa de Incentivos - CyT

    Chile

    2005 - 2011

  •   Investigador Categoría V Other

    Programa de Incentivos - CyT

    Chile

    2000 - 2005

Formación de Capital Humano


En mi extensa trayectoria he contribuido a la formación de numerosos investigadores, en lingüística y en otras áreas, como la interdisciplina en conjunto con profesionales de la salud, el derecho y la psicología. He dirigido más de 20 tesis en todos los niveles de formación académica (licenciatura, magíster y doctorado). La dirección de centros de escritura para investigadores de universidades me permitió contribuir al desarrollo integral e interdisciplinario de numerosos recursos humanos.



 

Article (55)

Análisis argumentativo de relatos autobiográficos de violencia institucional sufrida por mujeres chilenas con diagnóstico de endometriosis
Un abordaje interdisciplinar al dolor físico y emocional en pacientes con endometriosis
La voz de las pacientes con dolor crónico: el afecto en la interacción en páginas de Facebook y en entrevistas
Writing Expertise in EFL: Definitions in the Literature and Researchers’ Self-Representations
Agency in endometriosis pain communication in English and Spanish
EL AFECTO EN RELATOS DE DOLOR CRÓNICO EN COMENTARIOS DE FACEBOOK DE MUJERES CHILENAS
Los recursos y la dinámica evaluativa en Español: e l discurso de la memoria colectiva en la Argentina postdictatorial
Los recursos y la dinámica evaluativa en español: El discurso de la memoria colectiva en la Argentina postdictatorial
Online emotional support: discourse functionalities on Chilean Facebook pages by patients with chronic pain
Discurso, salud e información desde el relato de pacientes de endometriosis.
Book review: Shi-Xu, Kwesi Kwaa Prah and María Laura Pardo, Discourses of the Developing World: Researching Properties, Problems and Potentials
El papel del estado en la construcción de la memoria: el discurso de medios sobre el Museo de la Memoria de Buenos Aires.
El Análisis del Discurso como punto de convergencia: aportes desde la interdisciplina
La violación a los derechos humanos en la Argentina: dinámica evaluativa de dos décadas de representación en medios.
¿De qué hablamos cuando hablamos de internacionalización universitaria argentina en los documentos oficiales? Aportes desde el Análisis del Discurso
La asociación de recursos de valoración: el caso de las organizaciones de derechos humanos en la prensa escrita argentina
La construcción de personas en el discurso de la ciencia: entre la individualidad y la estandarización.
El Análisis del Discurso y sus Aportes a las Lenguas Extranjeras: Análisis de la Situación y Estudio de Aplicaciones
El empoderamiento en el aula de lenguas extranjeras: una propuesta desde el análisis crítico del discurso y la Teoría de la Valoración
La representación discursiva de los intereses: un análisis desde la intersección de la Lingüística Sistémico Funcional y el Análisis Crítico del Discurso.
El Análisis del Discurso desde la Lingüística Sistémico Functional: una Propuesta para la Enseñanza de la Lectura y Escritura de Géneros Científicos en Inglés en el Nivel Universitario
El Análisis del Discurso y sus Aportes a la Educación: Análisis de la Situación en el Campo de las Lenguas Extranjeras.
La tensión entre la restricción del género y la expresión de la opinión en el discurso científico.
La Valoracion en la Discusión Científica: entre la Actitud y el Compromiso
Corrientes teóricas y aportes d e estudios del lenguaje evaluativo al Análisis del Discurso.
La interacción discursiva entre los miembros de la comunidad científica
Appraising meanings in the research genres : An analysis of grant proposals by Argentinean researchers.
El lenguaje evaluativo: análisis comparativo de las principales corrientes teóricas contemporáneas .
El análisis de la Valoración (Appraisal) como alternativa superadora al análisis de necesidades (needs analysis)
Los significados inter e intra-personales en contextos científicos: el discurso de la entrevista .
La construcción discursiva de los docentes investigadores de su experiencia de aprendizaje del inglés como lengua extranjera. Un análisis desde el sistema de graduación .
La Representación del Inglés en el Ámbito de la Investigación: Un Análisis desde la Teoría de la Valoración
La enseñanza de Géneros académicos en el nivel superior
What Researchers Do and Need to Get Published in English
Teaching Grammar in the EFL Classroom: analysis and pedagogical implications
Grant proposal como género académico: las estrategias de persuasión.
La enseñanza del inglés en los niveles EGB3 y Poli modal en la Región I (San Luis). Análisis de situación.
La Representación Discursiva de los Actores Sociales Argentinos durante la Crisis de 2001: una Mirada desde el ACD
Developing Critical awareness in EFL through FS analysis
Assessing students through the use of Electronic Portfolios
La representación Discursiva de actores sociales de Argentina en el Discurso Mediático de la BBC.
El Poder del Discurso Periodístico Cordobés frente al Abuso del Poder en la Argentina
La Representación Discursiva de Latinoamérica en las Noticias: ¿Qué es Noticiable según la BBCi?
Language and Technology: Boos ting the Reading - writing connection
Lenguaje y Tecnología: Cómo potenciar la relación lectura – escritura
¿Resistencia Mediática Discursiva a la Dominación, en la Argentina Globalizada?
Integración de Nuevas Tecnologías de la Comunicación y Lenguas Extranjeras
La Reformulación como Técnica para mejorar la Composición en EFL .
Las nuevas tecnologías como herramientas de feedback en el proceso de escritura .
El discurso político en las noticias: ¿Democratización de la responsabilidad o estetización de la política?
Introducing New Technologies as a Means to Provide Richer Forms of Feedback in Writing .
Who Says What, When And To Whom? A Study Of Interaction Types In Intermediate EFL Classes
El pensamiento crítico como instrumento para el desarrollo de los procesos de lectura y escritura
La estructura de la interacción en el Aula de Inglés como Lengua Extranjera. Un análisis de clases de Nivel Intermedio
La relación entre los procesos de lectura y escritura : nuevos modos de enseñanza de un a lengua extranjera .

BookReview (1)

Discourses of the Developing World: Researching Properties, Problems and Potentials

BookSection (12)

La vulneración del derecho a morir en paz: dolor, muerte y violencia institucional en tiempos de COVID-19
The Construction of Affect in Chronic Disease Experience
De héroes a villanos. La violencia hacia el personal de salud durante la pandemia Covid-19 en ciberprensa de Argentina y Chile
Ciencia crítica : herramientas de lucha permanente por la justicia y la equidad.
La construcción de la evaluación en los discursos de memoria y dolor: aportes desde las intersecciones
Coming to terms with a traumatic past: Social actors in the Argentine media.
Prólogo
A 20 años de la ALED, un recorrido por el discurso de la prensa sobre los derechos humanos en Argentina Pasado, presente y futuro de los Estudios del Discurso en América Latina
Los recursos evaluativos en el discurso científico: el caso de la Física y la Química.
La evaluación en el discurso de la ciencia: Entre las restricciones del género y la actitud crítica
La interface entre los procesos de lectura y escritura y las nuevas tecnologías.
La Prensa Escrita frente al Pod er Político de San Luis y Mendoza: Develando las Diferencias.

BookWhole (11)

Los estudios del discurso en la Argentina actual: nuevos desafíos, nuevas miradas.
Guía de Referencia léxico-gramatical para la lecto-comprensión de textos científicos en inglés
La Evaluación en el Discurso Científico: Aportes a la Comprensión del Diálogo de Pares.
Guía de Referencia léxico - gramatical para la lecto-comprensión de textos científicos en inglés
Manual de cátedra – Curso Vocacional de Inglés Científico. Guía para el desarrollo de la lecto-comprensión de textos científicos en inglés
Manual de cátedra – Manual de Lecto - comprensión. Licenciatura en Química
Manual de Cátedra - Biochemistry: Manual para la lectura Abstracts y Artículos de Investigación de las Ciencias Bioquímicas
Manual de Cátedra - Chemistry : Manual para el desarrollo de la lectocomprensión de textos académicos y de divulgación científica de las Ciencias Químicas en Inglés
Manual de cátedra. Teorías del Lenguaje.
Material de lectura y consulta. Introducción a la Escritura de Artículos de Investigación en Inglés.
Reading Biology 2011. Manual para el desarrollo de la lectocomprensión de textos científicos en inglés

Proyecto (1)

Discurso y salud: la construcción discursiva del dolor en pacientes con enfermedades crónicas
80
Mariana Pascual

Asociado

Ciencias del Lenguaje

Pontificia Universidad Católica de Chile

Santiago, Chile