Man

Manuel Eduardo Contreras Seitz

Director

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE, FACULTAD DE FILOSOFÍA Y HUMANIDADES, INSTITUTO DE LINGÜÍSTICA Y LITERATURA

Valdivia, Chile

Líneas de Investigación


Filología; Historia del español de Chile y América; Paleografía colonial; Historia de Chile (Período Colonial); Historia de Chile Republicano (Siglo XIX); Literatura Colonial; Barroco americano

Educación

  •  Filología Hispánica, Universidad de Zaragoza. España, 1998

Experiencia Académica

  •   Director Full Time

    UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE

    Filosofía y Humanidades

    Valdivia, Chile

    2008 - At present

Premios y Distinciones

  •   Miembro Correspondiente Extranjero

    Academia Brasileira de Filologia

    Brasil, 2011

    Desarrollar la labor filológica en consonancia con los fines de la Academia.


 

Article (27)

Entre palabras que cuentan historias: apuntes filológicos para una historia del español de Chile
Variación diacrónica de las formas de tratamiento en el español de Chile. Una propuesta de studio
"La ""Conquista Espiritual del Reino de Chile"": 'capas' de una crónica jesuita del siglo XVII"
"Lexema phy-sis<img width=62 height=30 src=""http://fbpe/img/ijmorphol/v35n3/art20_simbolo.jpg"" alt=""http://fbpe/img/ijmorphol/v35n3/art20_simbolo.jpg""> en Terminologia Anatomica"
LO QUE CUENTAN LOS DOCUMENTOS: PARA UNA HISTORIA DEL ESPAÑOL DE CHILE EN EL PERÍODO COLONIAL
The "Conquista Espiritual del Reino de Chile", by Diego de Rosales, as a source for the study of the morphosyntax of colonial Chilean Spanish
?Facies or Impressio in the Spleen?
LOS TEXTOS DEL ESPÍRITU: ASPECTOS FlLOLÓGICOS DE LA CONQUISTA ESPIRITUAL DEL REINO DE CHILE DE DlEGO DE ROSALES
Persistence of eponyms in Terminologia Histologica
Textos chilenos del período colonial: ediciones, proyectos y perspectivas
Escritura en los inicios del Reino de Chile: La Crónica de Vivar
Bases para un estudio de la sintaxis histórica del español de Chile
HACIA LA CONSTITUCIÓN DE UN CORPUS DIACRÓNICO DEL ESPAÑOL DE CHILE
Cómo editar textos coloniales
How to edit colonial documents
An instant in the history of Chilean Spanish Un momento en la historia del español de Chile
EL DISCURSO DE LA COTIDIANEIDAD Y LOS SENTIMIENTOS EN TEXTOS EPISTOLARES Y DE ESCRIBANÍA DE LA COLONIA EN CHILE
Un momento en la historia del español de Chile
La paleografía en la investigación lingüística
La paleografía en la investigación lingüística
¿Por qué escriben las mujeres? Documentos femeninos del período chileno colonial
¿Por qué escriben las mujeres?: Documentos femeninos del período chileno colonial
Aspectos léxicos de la criollización lingüística
Apuntes filológicos sobre la Nueva Obra y Breve en Prosa y Metro sobre la Muerte del Ilustre Adelantado Don Diego de Almagro
Apuntes filológicos sobre la Nueva obra y breve en prosa y metro sobre la muerte del ilustre señor Adelantado D. Diego de Almagro
Criollismo lingüístico en el español de Chile del período colonial
Memoria documental en textos chilenos del período colonial (siglos XVI y XVII)

BookSection (3)

Proceso contra el licenciado Pedro de Oña, por componer un libro intitulado Arauco domado, y contra sus impresores
Diego de Rosales, Conquista espiritual del reino de Chile
O Corpus Diacrónico del Español de Chile (CORDECH). Aspectos teóricos e metodológicos

BookWhole (5)

Memoria Documental en Textos Chilenos del Período Colonial. Volumen I. Edición semidiplomática. Siglo XVI
Memoria Documental en Textos Chilenos del Período Colonial. Volumen II. Edición semidiplomática. Siglo XVII
Memoria Documental en Textos Chilenos del Período Colonial. Volumen III. Edición semidiplomática. Siglo XVIII
Ilegibilidad y cotidianeidad. Paleografía y colección diplomática de documentos chilenos del período colonial (1548-1651)
El español de Chile en el período colonial. Fonética

Proyecto (12)

LA "CONQUISTA ESPIRITUAL DEL REINO DE CHILE"=> UNA EDICION EN CAPAS DEL MENOLOGIO JESUITA DE DIEGO DE ROSALES (TRANSCRIPCIONES, ANALISIS Y EDICIONES).
LA INFLUENCIA DE LA FILOSOFIA PRACTICA DE FRANCISCO DE VITORIA EN LA ARGUMENTACION TEOLOGICO-JURIDICA DE LA REAL AUDIENCIA (1700-1810)
MEMORIA DOCUMENTAL EN TEXTOS CHILENOS DEL PERIODO COLONIAL. TRANSCRIPCION Y EDICION DE MANUSCRITOS DE LOS SIGLOS XVI AL XVIII.
CRONICA DE JERONIMO DE VIVAR. EDICION CRITICA Y RELECTURA
PRAGMATICA HISTORICA DEL ESPANOL DE CHILE=> TEXTUALIDADES Y CONTEXTOS EN EL ESPANOL DE CHILE DEL PERIODO COLONIAL.
Actitudes hacia la lengua indígena y la Educación Intercultural Bilingüe en escuelas con EIB
Descripción del contexto sociolingüístico en comunidades escolares indígenas de Chile
La cotidianeidad en la sociedad chilena del período colonial. Testimonios y documentos de los siglos XVI y XVII
Análisis léxico-semántico de dos crónicas sobre el Reino de Chile=> La Crónica y relac copiosa y verdadera de los Reinos de Chile, de Ger. de Bibar y la Descrip breve de toda la tierra del Perú, Tucumán, Río de la Plata y Chile, de F Reginaldo de Lizárraga
Análisis del desarrollo de una matriz de rasgos lingüísticos en un corpus documental del siglo XVII en el Reino de Chile (1600-1699)
ESTUDIO SOBRE LA CORRELACION ENTRE LA CONDUCTA LINGUISTICA DEL PUEBLO MAPUCHE HUILLICHE Y LAS ACTIVIDADES MANIFESTADAS POR SUS MIEMBROS HACIA LA LENGUA NATIVA EN DOS COMUNIDADES DE LA DECIMA REGION (SAN JUAN DE LA COSTA E ISLA HUAPI
Análisis del desarrollo de una matriz de rasgos lingüísticos en un corpus documental del siglo XVI en el Reino de Chile (1540-1599)
34
Manuel Contreras

Director

Instituto de Lingüística y Literatura

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE, FACULTAD DE FILOSOFÍA Y HUMANIDADES, INSTITUTO DE LINGÜÍSTICA Y LITERATURA

Valdivia, Chile

1
Alejandra Contreras

Profesor Asistente

Lenguas

UNIVERSIDAD CATOLICA DE TEMUCO

Temuco, Chile

1
Nicolas Ottone

Profesor Asociado A

Odontologia Integral Adultos

Universidad de La Frontera

Temuco, Chile

1
Marcela Rivadeneira

Profesora asociada

Universidad Arturo Prat

Iquique, Chile