Filosofía, Estudios de género, Teoría Queer, Estudios Trans*, Crítica Cultural, Artes Visuales, Educación. Investigación de Tesis Doctoral: "Agenciamientos sociales género-afirmativos ante la desigualdad transespecífica"

LABORES DE DOCENCIAS DE POSGRADO

1. Noviembre 18, 2023. Labores de docencia en el Diplomado “Terapias narrativa y resistencias en Latinoamérica”. Título del Módulo: “Teoría cuir y trans*feminismo. Narrativas y formas de resistencias”. Institución: ONG PRANAS Chile. Online.

2. Octubre-noviembre, 2022. Labores de docencia en el Seminario de extensión “Políticas trans e inclusión educativa. Hacia un marco de enseñanza transafirmativa” del Diplomado “Políticas de la sexualidad y educación sexista: estrategias para su implementación”. Institución: Escuela de Psicología de la Universidad de Santiago de Chile. Académica directora del Diplomado: Dra. Claudia Calquín. Realización de cuatro clases presenciales de cuatro horas pedagógicas. Actividad gratuita para psicólogos en formación, psicólogos en ejercicio y docentes.

3. Agosto-septiembre, 2022. Labores de docencia en el Diplomado “Políticas de la sexualidad y educación sexista: estrategias para su implementación”. Título del módulo: “Epistemologías trans: sujetos, relaciones y resistencias”. Institución: Escuela de Psicología de la Universidad de Santiago de Chile. Académica directora del Diplomado: Dra. Claudia Calquín. Clases online.

4. Julio 02, 2022. Labores de docencia en el Diplomado “Terapias narrativa y resistencias en Latinoamérica”. Título del Módulo: “Teoría cuir y trans*feminismo. Narrativas y formas de resistencias”. Institución: ONG PRANAS Chile. Providencia, Chile.

5. Mayo 05, 2021. Labores de docencia en el Diplomado “Terapias narrativa y resistencias en Latinoamérica”. Título del Módulo: “Teoría cuir y trans*feminismo. Narrativas y formas de resistencias”. Institución: ONG PRANAS Chile. Online. https://bit.ly/3nHKr1H

LABORES DE DOCENCIA DE PREGRADO

1. Marzo-julio, 2022. Docente de cátedra del curso vespertino “Eje Interdisciplinario de Formación I: Migración” de la Universidad Andrés Bello, destinado a estudiantes de primer año de la carrera de Psicología. Impartido durante el primer semestre del 2022 junto al Docente Eugenio Lobo Fernández, en Campus Casona de la UNAB, comuna Las Condes.

CAPACITACIONES, ASESORÍAS Y COLABORACIONES EN INSTITUCIONES EDUCACIONALES

1. Abril 25, 2023. Realización de asesoría docente con perspectiva trans-afirmativa al Instituto Profesional Chileno Británico de Cultura (IPCBC) como Coordinadora de Área en ONG CERES. Publico de la asesoría: miembros de la Unidad de Género y Sexualidades del IPCBC, docentes y estudiantes de IPCBC.

2. Agosto 20, 2021. Realización de asesoría docente con perspectiva trans-afirmativa al Colegio Teniente Dagoberto Godoy de la Comuna El Bosque, como Coordinadora de Área en ONG CERES. Publico de la asesoría: cuerpo docente del establecimiento constituido por más más de 30 profesionales, orientador y equipo de psicólogues, además de miembros del Directorio, entre quienes se encontraba el Director del Colegio. Finalidad de la asesoría: sensibilizar y asesorar el cuerpo docente del Colegio en lo relativo a los ejes de las temáticas transgénero desde una perspectiva transafirmativa y de derechos humanos.

3. Enero 13, 2021. Realización del segundo módulo de la capacitación “Disidencias Sexuales y de Género con perspectiva de Derechos Humanos” a profesionales de la Universidad de Chile del Servicio Médico y Dental de los Alumnos (CENDA), como miembro de la ONG CERES. Nombre del módulo: “Introducción a la teoría feminista”. La capacitación se inscribió en el Compromiso de colaboración entre OEI de la UChile y ONG CERES.

4. Octubre 5, 2018. Gestión e implementación de Foro de Educación y Activismo No binarie “Cuerpos más allá del dimorfismo sexo-genérico”. Organizado por el Equipo de Género y Subjetividades Trans de CERES, OTEDUCA de la Asociación OTD Chile y el Colectivo Neutres. Expositores: Débora Fernández, Shane Cienfuegos y Kris Córdoba. Lugar: Departamento de Filosofía de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación (UMCE), Comuna de Ñuñoa, Santiago de Chile.

COLABORACIÓN EN CURSOS Y SEMINARIOS DE PREGRADO

1. Noviembre, 2021. Colaboración con el estudio “Programa de intervención que promueve los derechos para lo/as adolescentes LGBTI. Intentando mejorar el ambiente escolar, fomentando entornos de libertad y respeto ante la diversidad” de un grupo de estudiantes de cuarto año de la Carrera de Psicología de la UNAB, dirigido por la profesora Bernardita Labarca de la Facultad de Educación y Ciencias Sociales de la mismo universidad.

2. Septiembre, 2020. Participación en el curso “Ciudadanía y Derechos” de la Carrera de Historia de la Universidad Diego Portales. Modalidad: constó de una entrevista realizada en base a una pauta de preguntas previamente entregada. Finalidad: elaboración de fuente representativa del activismo de derechos social, orientada para su uso como material bibliográfico. Académica responsable: Dra. Karen Glavic. Online.

COLABORACIÓN EN PROCESOS FORMATIVOS DE PREGRADO SOBRE DERECHOS LGBTI

1. Noviembre, 2021. Colaboración con el estudio “Programa de intervención que promueve los derechos para lo/as adolescentes LGBTI. Intentando mejorar el ambiente escolar, fomentando entornos de libertad y respeto ante la diversidad” de un grupo de estudiantes de cuarto año de la Carrera de Psicología de la UNAB, dirigido por la profesora Bernardita Labarca de la Facultad de Educación y Ciencias Sociales de la misma universidad.

COORDINACIÓN DE PROYECTOS CON FONDOS ESTATALES

1. Marzo 01 de 2023 a la fecha. Proyecto “Transtextualidades disidentes”, Folio N° 669047, Fomento de la Lectura y/o Escritura, Convocatoria 2023, Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura. Aprobación mediante Convenio de ejecución por parte del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, con fecha 13 de abril de 2023. Objetivo del proyecto: fomentar la presencia cultural de autores/as LGBTIQ+ en el campo de la literatura nacional con especial énfasis de autores trans*, mediante la promoción de obras literarias estratégicamente seleccionadas y desarrolladas en cápsulas audiovisuales, con el fin de generar nuevos/as/es lectores/as/es, y contribuir, con ello, a la disminución de la brecha de desigualdad y a la defensa de los derechos de la población LGBTIQ+ chilena. Duración: 12 meses. Función: investigadora principal y dirección ejecutiva.

PONENCIAS Y CONFERENCIAS EN Y DESDE CHILE

1. Diciembre 20, 2023. Ponencia “Declinaciones del marco de inteligibilidad de las personas trans* durante la última década en Chile”. Instancia: Coloquio sobre investigación en diversidades sexo-genéricas desde una mirada interdisciplinar. Organizado por la Facultad de Psicología de la Universidad Alberto Hurtado. Lugar: Universidad Alberto Hurtado.

2. Noviembre 15, 2023. Ponencia: “Implicaciones y evaluación de la enseñanza transafirmativa. Una lectura situada del ejercicio de la docencia trans* en educación superior”. Instancia: XVI Seminario de Educación y Género. Organizado por el Ministerio de la Culturas, las Artes y el Patrimonio de la República de Chile y el Museo de la Educación Gabriela Mistral. Lugar: Auditorio Lucila Godoy Alcayaga del Museo de la Educación Gabriela Mistral. Comuna de Quinta Normal, Santiago de Chile. https://www.museodelaeducacion.gob.cl/noticias/xvi-seminario-de-educacion-y-genero

3. Noviembre 9, 2023. Póster académico: “Género, norma e identidad en las subjetividades trans *. Un análisis crítico de la cisnormatividad en Chile (2010-2022)”. Presentado en la X Conferencia Internacional La Gran Transformación, pasado, presente y futuro del conflicto y la cohesión social. Organizada por el Centro de Estudios de Conflicto y Cohesión Social (COES). Lugar: Casa Central de la Universidad de Chile, Santiago de Chile. https://coes.cl/x-conferenciainternacional/wp-content/uploads/sites/3/2023/11/Debora-Fernandez-Poster-comprimido.pdf

4. Noviembre 8, 2023. Ponencia: “El lugar de las ‘temporalidades’ anti-cisnormativas en la comprensión de las vidas trans* en Chile”, Mesa 2: “Filosofía y feminismos: Cuerpos, temporalidades y memoria”. Instancia: VIII Congreso Nacional de Filosofía: Filosofía y Memoria, organizado por la Asociación Chilena de Filosofía (ACHIF). Lugar: Universidad Academia de Humanismo Cristiano. Comuna de Providencia, Santiago de Chile.

5. Octubre 26, 2023. Presentación en la Mesa redonda y conversatorio de cierre “Socialización, ciudadanía genérico-sexual y derechos” del I Simposio Internacional “Teorías y discursos de la otredad”, organizado conjuntamente por el Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad actual de la Universidad Andrés Bello, el Doctorado en Sociología de la Universidad de Valencia y el Grupo de Investigación en Teoría Crítica de la misma universidad. Actividad online https://bit.ly/3QuW4Yw

6. Octubre 28, 2022. Ponencia: “Norma, género(s) e identidades trans*. Una lectura en curso de la cisnormatividad en Chile”. Instancia Coloquios de TECSA. Organizada por el Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual (TECSA) de la UNAB. Campus República, Santiago.

7. Mayo 5, 2022. Conferencia principal: “Cuánto puede el agenciamiento-cuerpo del transfeminismo frete al cistema sexo-género? Fuerzas, afectos y crítica en y desde Chile”. Instancia: Jornadas Afectividad y movimientos feministas en Chile (2018-2021), realizado el 5 de marzo de 2020. La actividad es parte del proyecto Semillero 2022 de la UNAB que lleva el mismo título. Organizado por académicas y estudiantes mujeres de la UNAB. Online: https://bit.ly/3LPV906

8. Abril 7, 2022. Ponencia: “¿Qué es el ‘cistema sexo-género y cómo estudiarlo’? Una aproximación a la reconocibilidad de las vidas trans* en Chile”. Instancia: Tercera sesión del Seminario Internacional de Doctorand*s del Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual de la Universidad Andrés Bello y del Grupo de Investigación en Teoría Crítica de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Valencia. Organizado por TECSA de la UNAB. Online.

9. Diciembre 3, 2021.Ponencia: “Archivo y memoria trans*: el caso de la retórica del “cambio de sexo” en los años 70 chilenos”. Instancia: “II Congreso de la Red de Historiadoras Feministas: feminismos historia y transformaciones políticas”, realizada el 3 y 4 de diciembre de 2021. Organizado por la Red de Historiadoras Feministas (RHF) de Chile. Lugar: Valdivia, Chile.

10. Diciembre 8, 2021. Ponencia: “Límites y contribuciones de Deleuze a la actualidad de los estudios trans*”. Instancia: Jornada “Deleuze procesual. Investigaciones y derivas en curso”, realizada el 2 y 3 de diciembre de 2021. Organizada por el Instituto de Filosofía de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 2021. Online.

11. Octubre 7, 2021. Ponencia: “Los fundamentos estético-filosóficos de la teoría de las estéticas travestis de Nelly Richard”. Instancia: VII Congreso Nacional de Filosofía, organizado por la Asociación Chilena de Filosofía (ACHIF), realizada entre el 4 y el 8 de octubre de 2021. Organizado por la ACHIF y un número significativo de universidades del CRUCH. Online.

12. Agosto 26, 2021. Ponencia: “Identidades trans* y políticas del (re)conocimiento”. Instancia: “Diálogos sobre políticas de la sexualidad y educación no sexista: historia y presente”, realizada el 26 de agosto de 2021. Organizado por el programa de Educación Continua de la Universidad de Santiago de Chile. Online.

13. Mayo 28, 2021. Ponencia: “¿Una constitución transfeminista? Entorno al arte como dispositivo de legibilidad crítica y su relación con los derechos trans* en Chile”, al interior de la Mesa "Ciudadanía sexual, transfeminismo y democracia: signos e imágenes para un debate actual". Instancia: Primeras Jornadas filosóficas “(Re)pensar la democracia”, realizado el 27 y 28 de mayo de 2021. Organizado por el Centro de Estudios de Historia y Ciencias Sociales (CEHYCSO) y TECSA de la UNAB. Online. https://bit.ly/3KFCYu0

14. Marzo 09, 2021. Ponencia: “Desprotección y nuevas vinculaciones: en torno a la habitabilidad de la diversidad sexual y las identidades trans* en el contexto del COVID-19”. Instancia: II Jornadas de Salud Mental de la Red de Escuelas de Psicología del Consorcio de Universidades del Estado de Chile, realizada entre el 8 y el 9 de marzo de 2021. Organizado por la Escuela de Psicología de la Universidad de Santiago de Chile y el Consorcio de las Universidades del Estado de Chile (CUECH). Online. https://bit.ly/3qTO9Ya

15. Enero 12, 2021. Ponencia: “Hacia una analítica de los géneros minoritarios”. Instancia: Jornadas de discusión “40 Mil Mesetas: Recepciones, usos y derivas en Latinoamérica”, realizadas el 12, 14, 19 y 21 de enero de 2021. Organizado por Universidad Alberto Hurtado, Facultad de Educación y Ciencias Sociales de la Universidad Andrés Bello y el Centro de Estudios Avanzados de la Universidad de Playa Ancha. Online.

16. Enero 07, 2021. Ponencia: “Hebras y flujos minoritarios en las sexopolíticas disidentes en Chile”. Instancia: Lanzamiento del libro Estatutos de la disidencia de Felipe Rivas San Martín, realizado el 7 de enero de 2021. Organizado por el Museo de la Solidaridad Salvador Allende (MSSA). Lugar: MSSA, Santiago de Chile.

17. Diciembre 08, 2020. Ponencia: “Reflexiones en torno a las epistemologías trans en Chile. Miradas desde el activismo y la investigación”. Instancia: “1° Coloquio Reflexiones sobre investigación Inter, Multi y Transdisciplinarios y pensamiento complejo”, realizado entre el 8 y el 10 de diciembre de 2020. Organizado por la Universidad de Atacama y la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Online.

18. Noviembre 04, 2020. Ponencia: “Reconocimiento, género e injusticia. Una lectura en torno a las identidades trans* en el contexto educativo chileno”. Instancia: “XIII Seminario Educación y Género”, realizado el 4 de noviembre de 2020. Actividad desarrollada anualmente por el Museo de la Educación Gabriela Mistral con el apoyo del Programa Patrimonio y Género del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural. Online. https://bit.ly/39G8qX1.

19. Octubre 14, 2020. Ponencia: “El reconocimiento de la identidad trans a partir del Mayo feminista chileno”. Instancia: Seminario internacional “Cuerpos trans en el espacio” realizado entre el 13 y el 15 de octubre de 2020. Organizado por Cuerpos X - Laboratorio de Geografía y Género de la UChile. Santiago, Chile. https://bit.ly/38dgoI8

20. Septiembre 6, 2019. Ponencia: “Activismo trans y filosofía, acerca del reconocimiento y la despatologización en la experiencia educativa”. Instancia: Seminario “Identidades en disputa. Un análisis transgresor a las configuraciones binarias del género”. Organizado por la Escuela de Psicología de la Universidad Adolfo Ibáñez, con participación de OTD, CERES, Fundación Neutres y Casa Trans. Lugar: realizado en Sede Errázuriz de la UAI, Santiago de Chile.

21. Septiembre 02, 2019. Ponencia: “Sobre la violencia textual del cuerpo transexual: una lectura acerca de las políticas de reconocimiento, el biocontrol y la desidentificación situada de lo trans* en Chile”. Instancia: “VII Coloquio Latinoamericano de Biopolítica: Ontologías del presente”, realizado entre el 30 de agosto al 3 de septiembre de 2019. Organizado por distintos estamentos y escuelas al interior de diversas universidades (USACH, UAHC, U. de Chile, UNAB, UDP, U. de Valparaíso, U. Austral, PUCV, U. de Concepción y U. de Michigan). Santiago, Chile.

22. Agosto 27, 2019. Ponencia: “Políticas educativas e integración de docentes no cisgénero en el sistema escolar, ¿es posible?”. Instancia: Seminario “Identidades críticas: políticas públicas más allá del cuerpo sexo genérico”, realizado el 27 de agosto de 2019. Organizado por FACSO de la Universidad de Chile, Colectivo NEUTRES, Área Género & Subjetividades Trans de ONG CERES, Casa Trans y ONG Organizando Trans Diversidades. Lugar: FACSO de la Universidad de Chile, Santiago de Chile.

23. Diciembre 15, 2018. Ponencia: “Sobre los derechos educativos de las vidas trans, perspectivas e interrogaciones”. Instancia: 1° Encuentro Nacional de Disidencias Autoconvocadas. Ponencia realizada junto a Emilia Schneider. Organizado por activistas autoconvocades. Lugar: Museo de Educación Gabriela Mistral.

24. Noviembre 08, 2018. Ponencia: “Transgresiones de lo trans, implicancias e interrogaciones”. Instancia: Seminario “Diversidad y salud mental comunitaria”, realizad el 8 de noviembre de 2018, actividad dirigida a estudiantes de la carrera de psicología ad-portas de egresar. Organizado por Universidad Autónoma. Lugar: Universidad Autónoma Santiago, Santiago de Chile.

25. Octubre 25, 2018. Conferencia: “Sobre la vinculación de la docencia y la experiencia educativa trans, cuir y no binaria, en el aula: una de las insuficiencias de la LIG”. Instancia: Seminario “Análisis histórico, reflexión interdisciplinar y difusión cultural”, realizado el 24 y 25 de octubre de 2018. Organizado por el Colectivo de estudiantes vespertinos de la Academia de Humanismo Cristiano. Lugar: UAHC, Santiago de Chile.

26. Septiembre 06, 2018. Ponencia: “Discordia y sensibilidad: una entrada a Diferencia y repetición desde la lógica del reconocimiento”. Instancia: Jornadas “Materialismo e Inmanencia, a 50 años de Diferencia y Repetición y Spinoza y el problema de la expresión de Giles Deleuze”, realizada el 5 y 6 de septiembre de 2018. Organizado por la Facultad de Humanidades de la Universidad de Valparaíso. Lugar: UV, Valparaíso, Chile.

27. Noviembre 10, 2017. Ponencia: “No reconocimiento y discriminación profesional de las subjetividades trans en establecimientos escolares”. Instancia: Seminario “Relación y vínculos institucionales de la UMCE con sus titulados y egresados”, realizada el 10 de noviembre de 2017. Organizado por SIMEDPRO y Oficina de Egresados de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Lugar, Sala de Honor de la UMCE, Santiago de Chile.

28. Noviembre 09, 2016. Ponencia: “Afectividad y recurrencia causal en G. Simondon: una aproximación”. Instancia: Coloquio “Gilbert Simondon: figuras de lo preindividual”, realizado el 8 y 9 de noviembre de 2016. Organizado y patrocinado por FONDECYT:11150732 y Núcleo de teoría de las multiplicidades. Lugar: Campus República de la UNAB, Santiago de Chile.

29. Septiembre 14, 2016. Ponencia: “Anotaciones sobre la (no) relación Deleuze-Lacan”. Instancia: Jornadas “Devenires singulares de la relación: Deleuze y Lacan”, realizado el 14 de septiembre de 2016. Organizado y patrocinado por FONDECYT:11150732, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la universidad Andrés Bello y del Núcleo de teoría de las multiplicidades. Lugar: Campus Bellavista de la UNAB, Santiago de Chile.

30. Agosto 08, 2013. Ponencia: “Notas para abrirse paso al ‘abrirse-paso’ de la traducción”. Instancia: Coloquio “Entrelugar y Traducción”, realizado entre el 5 y el 9 de agosto de 2013. Organizado por Universidad de Chile, UMCE y USACH. Lugar: Sede Las Encinas de la UChile, Santiago de Chile.

31. Enero 11, 2013. Ponencia: “De una decisión clivada, escindida: apuntes sobre Derrida y Lacan”. Instancia: Jornadas “Instituciones en deconstrucción”, realizado el 10 y 11 de enero de 2013. Organizada por el Núcleo del Cuerpo y las Emociones de FACSO de la Universidad de Chile y el Depto. de Filosofía UMCE, con el auspicio de LOM Editorial. Lugar: Auditorio Pedro Ortiz de FACSO de la UChile y la Sala de Conferencias Manuel Atria de la UMCE, Santiago de Chile. https://bit.ly/3AAVkaL

32. Octubre 12, 2012. Ponencia: “De un agarrarse a la espectralidad residual de lo sido. Sobre una cierta torsión de Derrida a Benjamin”. Mesa XI: De la razón por venir. Instancia: Congreso “Walter Benjamin y Jaques Derrida: Violencia, Política y Representación”, realizado entre el 10 y el 12 de octubre de 2012. Organizado por Estudiantes de posgrado de la Faculta de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile. Lugar: Facultad de Santiago de Filosofía y Humanidades de la UChile, Santiago de Chile. https://bit.ly/3GXJ9Hy

33. Mayo 09. 2012. Ponencia: “Tiempo como Duración. Bergson en y más allá de ‘ousía y grammé’”. Instancia: 1er. Coloquio de Movilidad Estudiantil “Filosofía en movimiento”, realizado el 9 de mayo de 2012. Organizado por la UMCE y la Universidad de Valparaíso. Lugar: Depto. de Filosofía de la UMCE, Santiago de Chile. https://bit.ly/3rLiyqO

34. Noviembre 16, 2011. Ponencia: “Escenas de la Derrota, una lectura de Tony Manero”. Instancia: “II Congreso Nacional de Filosofía”, realizado entre 15 y el 18 de noviembre de 2011. Organizado por la Asociación Chilena de Filosofía (ACHIF). Universidad de Concepción. Lugar: Universidad de Concepción, Chile.

35. Septiembre 02, 2011. Ponencia: “En torno a biopolítica y devenir-animal. Una aproximación a la cuestión del animal en Agamben y Deleuze”. Instancia: III Coloquio Latinoamericano de Biopolítica y I Coloquio Internacional de Biopolítica y Educación, realizado entre el 1 y el 3 de septiembre de 2021. Organizado por el Instituto de Pensamiento Contemporáneo de la Universidad Pedagógica Nacional de Argentina (UNIPE) y 13 universidades dedicadas a las ciencias de la educación latinoamericanas. Lugar: UNIPE, Buenos Aires Argentina.

36. Noviembre 12, 2011. Ponencia: “Cacerolazos: ritornelo de las manifestaciones sociales". Instancia: “V encuentro de estudiantes de Historia y Teoría de Arte, Arte y contexto: el recurso estético en la manifestación social”. Organizado por el Departamento de Artes de la Universidad de Chile, MECESUP UMC 0802. Lugar: Sede Las Encinas de la Universidad de Chile, Santiago de Chile. https://bit.ly/3fZakWg

PONENCIAS Y CONFERENCIAS EN Y DESDE EL EXTRANJERO

1. Abril 26, 2023. Ponencia: “La cisnormatividad en Chile desde el punto de vista de las epistemologías trans*”. Instancia: I Jornades de Itercamviem. Espacio de intercambio entre doctorandos y doctorandas de la Universidad de Barcelona, diseñadas para compartir experiencias, conocimientos, dudas y retos que surgen en la realización de la tesis doctoral en el ámbito de las ciencias de la educación. Organizado por el Institut de Desenvolupament Professional y un grupo de Doctorandos del Doctorado “Educació i Societat” de la Universitat de Barcelona. Palau de les Heures, Campus Mundet de la Universitat de Barcelona, ciudad de Barcelona, España.

2. Abril 21, 2023. Ponencia: “Un análisis del marco de inteligibilidad de la Ley de Identidad de Género”. Instancia: Análisis sociológico del discurso, realizado el 20 y 21 de abril de 2023. Organizado por el proyecto RESEST - Resiliencia del derecho antidiscriminatorio a los sesgos y estereotipos: desafíos y propuestas de intervención (PID2021-123171OB-I00), financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación de la República de España, la línea de investigación en Teoría Crítica del programa de Doctorado en Ciencias Sociales de la Universitat de València, DiscursoNet y Asociación Internacional de Estudios del Discurso. Campus de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Valencia, ciudad de Valencia, España.

3. Marzo 19, 2023. Ponencia: “Postfeminism, cuirness, and trans* rights: A Reading of the sex-gender cystem in Chile”. Instancia: Seminario “Beyond Modernity as a Queer Aesthetic Proyect” del Annual Meeting ACLA, 2023, realizado entre el 16 y el 19 de marzo de 2023. Organizado por la Academia Americana de Estudios Comparados (ACLA). Online.

4. Noviembre 24, 2022. Ponencia: “’Hijes de Satán’, una minuta sobre las implicancias de la violencia de los discursos anti-género en los derechos trans* en América Latina”. Instancia: Mesa 4 del Segundo Congreso Institucional Interdisciplinario sobre Violencia, Diversidad, Discapacidad e Interculturalidad “Hacia una cultural de la no violencia en la Universidad”. Organizado por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). Online.

5. Junio 18, 2022. Ponencia: “Corpo-politics of gender violence. A reading of Cheril Linett’s performance series ‘Vertiente funebre’ (2016-2019)”. Seminario: “Feminisms, Memory, Activism: Forging Transnational Solidarities”. Instancia: Annual Meeting ACLA, 2022, realizadas entre el 15 y el 18 de junio de 2022. Organizado por la Academia Americana de Estudios Comparados (ACLA). Online.

6. Abril 09, 2021. Ponencia: “The matrices of (inter)action and critical resistance in transidentitarian strategies in Chile: about the recognition and representation addresses”. Seminario: “Normativity, Interaction, and the Customary: Some Social Theses for Queer Studies”. Instancia: Annual Meeting ACLA, 2021, realizadas entre el 8 y el 11 de abril de 2021. organizado por la Academia Americana de Estudios Comparados (ACLA). Abril 8-11, 2021. Online.

PRESENTACIONES COMO INVITADA EN SEMINARIOS E INSTANCIAS ACADÉMICAS Y FORMATIVAS

1. Junio 6, 2023. Presentación titulada “Hacia una crítica de la cisnorma: reflexiones desde la relación vital entre el activismo y la investigación”. Instancia: Seminario “Ética y epistemologías trans*”, realizado el 6 de junio de 2023. Actividad coordinada por el Dr. Jaime Barrientos Delgado, académico de la Universidad Complutense de Madrid y la Universidad Alberto Hurtado. Lugar: Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de la Universidad Complutense de Madrid. Ciudad de Madrid, España. https://www.linkedin.com/posts/d%C3%A9bora-fern%C3%A1ndez_academia-genero-derechoshumanos-activity-7072135757410246656-HA32/?originalSubdomain=cl

2. Diciembre, 17, 2022. Taller sobre experiencia y marco de enseñanza transafirmativa en el “Feminario por una Educación No Sexista”, realizado el sábado 17 de diciembre de 2022. Organizado por Educafem. Escuela Humberto Vilches, Viña del Mar.

3. Septiembre 02, 2022. Exposición en el Conversatorio “Ciencia, género y diversidades”, realizado el viernes 2 de septiembre de 2022. Organizado por el Doctorado en Educación y Sociedad de la Universidad Andrés Bello. Santiago, Campus República.

4. Agosto 24, 2022. Exposición en el Conversatorio “La igualdad de género como condición para la justicia social”, realizado el miércoles 24 de agosto de 2022. Organizado por la Corporación Silvia Muñoz Accardi. Santiago de Chile, Plectrum Studio.

5. Julio 14, 2022. Presentación titulada “Estéticas de la posdemocracia: una lectura de la obra visual de Cheril Linett desde el transfeminismo y la filosofía”. Instancia: Seminario Permanente “Imagen y Revuelta”, realizado entre abril y octubre de 2022. Actividad coordinada por Jaime Donoso bajo la responsabilidad de Jorge Pavez. Online.

6. Noviembre 26, 2019. Presentación en Seminario “A un año del Tsunami feminista. Debates y críticas desde los feminismos no hegemónicos”. Organizado por la Universidad Diego Portales.

7. Abril 04, 2019. Exposición en la Jornada “Infancia, sexualidad e instituciones. Encrucijadas del psicoanálisis”, la cual inauguró la segunda versión del diplomado “Infancia e instituciones públicas. Desde una mirada psicoanalítica”, inaugurado el 4 de abril de 2019. Organizado por la Universidad Academia de Humanismo Cristiano y el Foro Analítico Metropolitano de Santiago. Lugar: Sala Paulo Freire de la UAHC, Santiago de Chile.

GESTIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE ACTIVIDADE ACADÉMICAS EN Y DESDE CHILE

1. Octubre 25-26, 2023. I Simposio Internacional “Teorías y discursos de la otredad”, organizado conjuntamente por el Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad actual de la Universidad Andrés Bello, el Doctorado en Sociología de la Universidad de Valencia y el Grupo de Investigación en Teoría Crítica de la misma universidad. Actividad online constituida por cuatro mesas, a cargo de un Comité Organizador conformado por l*s Doctorand*s Débora Fernández y Joan Gallego. https://bit.ly/3QuW4Yw

2. Diciembre 20-21, 2022. V Simposia “Nuevas cuerpas para nuevas transformaciones: ciudadanía sexual, derechos trans* y Convención Constitucional”, organizadas por el Área de Género & Subjetividades Trans de ONG CERES en colaboración del Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Chile. Evento conformado por dos mesas, cuyos títulos son: (Mesa I) “Repensar el lugar de las demandas feministas sexodisidentes en el proceso de la convención constitucional” y (Mesa II) “Abriendo compuertas para la garantía de los derechos de las personas no binarias en Chile”. Online. Mesa I – Mesa II. https://derecho.uchile.cl/agenda/193483/v-simposia-nuevas-cuerpas-para-nuevas-transformaciones---dia-1

3. Octubre 20-21, 2022. II Jornadas de Filosofía & Humanidades “(Re)Pensar la democracia”, organizado por el Centro de Estudios Históricos y Ciencias Sociales (CEHYCSO) y el Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual (TECSA) de la Universidad Andrés Bello. Participación en calidad de miembro del Comité Organizador de las Jornadas. https://agenda.unab.cl/evento/ii-jornadas-de-filosofia-humanidades-repensar-la-democracia/

4. Julio 7, 2022. Sexta sesión del Seminario internacional de Doctorand*s del Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual de la Universidad Andrés Bello y del Grupo de Investigación en Teoría Crítica de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Valencia. Organizado por TECSA de la UNAB. Expositora: Daniela Palacios Hermosilla (TECSA). Título de ponencia: “Kinesiología y Estudios Críticos en Discapacidad: Teorizando en torno a la multiplicidad de movimientos desde la perspectiva Crip”. Online. Función: gestión y moderación.

5. Junio 2, 2022. Quinta sesión del Seminario internacional de Doctorand*s del Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual de la Universidad Andrés Bello y del Grupo de Investigación en Teoría Crítica de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Valencia. Organizado por TECSA de la UNAB. Expositor: Javier Andrés Claros (TECSA). Título de ponencia: “Enfermedad y pueblos indígenas en el discurso médico boliviano de la primera mitad del silgo XX”. Online. Función: gestión y moderación.

6. Mayo 5, 2022. Cuarta sesión del Seminario internacional de Doctorand*s del Seminario Internacional de Doctorand*s del Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual de la Universidad Andrés Bello y del Grupo de Investigación en Teoría Crítica de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Valencia. Organizado por TECSA de la UNAB. Expositora: Jocelyn Maldonado (TECSA). Título de ponencia: “Familia, poder y trabajo(s). Teorizaciones y debates desde una perspectiva de género”. Online. Función: gestión y moderación.

7. Abril 7, 2022. Tercera sesión del Seminario internacional de Doctorand*s del Seminario Internacional de Doctorand*s del Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual de la Universidad Andrés Bello y del Grupo de Investigación en Teoría Crítica de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Valencia. Organizado por TECSA de la UNAB. Título de la ponencia: “¿Qué es el ‘cistema sexo-género y cómo estudiarlo’? Una aproximación a la reconocibilidad de las vidas trans* en Chile”. Online. Función: gestión y ponencia individual. https://www.youtube.com/watch?v=xXGZBzgh7jU&t=3011s

8. Enero 20, 2022. Segunda sesión de Seminario internacional de Doctorand*s del Seminario Internacional de Doctorand*s del Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual de la Universidad Andrés Bello y del Grupo de Investigación en Teoría Crítica de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Valencia. Organizado por TECSA de la UNAB. Expositor: José Lorente Marco (Universidad de Valencia). Título de ponencia: “Patologías sociolaborales: Rutas para la modificación patológica de las conductas
humanas”. Online. Función: gestión y moderación. https://bit.ly/3AsCqTr

9. Diciembre 16, 2021. Primera sesión de Seminario internacional de Doctorand*s del Seminario Internacional de Doctorand*s del Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual de la Universidad Andrés Bello y del Grupo de Investigación en Teoría Crítica de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Valencia. Organizado por TECSA de la UNAB. Expositor: Joan Gallego Monzó (Universidad de Valencia). Título de ponencia: “La sociología como interpretación en Theodor W. Adorno”. Online. Función: gestión y moderación. https://bit.ly/3IPMU2n

10. Diciembre 3, 2021. Simposio: “Nuevas cuerpas para nuevas transformaciones. Proceso constituyente, Convención Constitucional y derechos trans*”. Organizado por el Área Género & Subjetividades Trans de ONG CERES, junto al Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Chile. Online. Función: gestión, implementación y moderación.

11. Octubre 23, 2021. Simposio “Salud biopsicosocial, COVID-19 y población LGBTIQ+. Miradas interdisciplinarias”. Organizado por el Área de Género & Subjetividades Trans de ONG CERES, Doctorado Teoría Crítica y Sociedad Actual de la UNAB. Online. Función: gestión y moderación. M1 https://acortar.link/UKN7RS M2 https://acortar.link/Z72A2j

12. Junio 28, 2021. Coloquio: “Apropiación cultural y terapias afirmativa LGBTIQA+”. Organizado por el Área de Género & Subjetividades Trans de ONG CERES Comité de Sexualidad y Género de Medicina, Centro de Estudiantes de Tecnología Médica, Asociación Estudiantil Diversidad de Género y Sexualidades, Dirección General de Desarrollo Estudiantil (DGDE), de la UNAB. Online. Función: gestión y moderación. https://acortar.link/a42W7

13. Mayo 28, 2021. Mesa: "Ciudadanía sexual, transfeminismo y democracia: signos e imágenes para un debate actual". Instancia: Coloquio “Primeras Jornadas filosóficas (Re)pensar la democracia”, realizado el 27 y 28 de mayo de 2021. Organizado por el Centro de Estudios de Historia y Ciencias Sociales (CEHYCSO). Online. Función: dirección de la Mesa como Coordinadora de Área de ONG CERES y estudiante de TECSA. Online. Función: gestión y moderación. https://acortar.link/R4uF3

14. Noviembre 26, 2020. Simposio: “Nuevas cuerpas para nuevas transformaciones. Identidades trans*, educación y derechos humanos”. Organizado por el Área de Género & Subjetividades Trans de ONG CERES, junto al Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Chile. Online. Función: gestión, implementación y moderación.

15. Mayo 4, 2019. Jornada: “¿Para qué visibilizarnos? Reflexiones sobre nuestra visibilidad LGBTIQ+ en la Escuela”. Organizado por el Colectivo Pizarra Chueca: Profesores de la diversidad y disidencia sexual. Lugar: Museo de la Educación Gabriela Mistral. Función: gestión e implementación. https://bit.ly/3fOw879

16. Noviembre 23, 2018. Simposio: “Nuevas cuerpas para nuevas transformaciones: lugares donde la ciencia no llega”. Organizado por el Área Género & Subjetividades Trans de ONG CERES, junto al Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Chile. Lugar. Aula Magna de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. Función: gestión y ponencia.

17. Octubre 20, 2018. Jornada: “Deseo en la Escuela: jornada sobre sexualidad y educación”. Organizado por el Colectivo Pizarra Chueca: Profesores de la diversidad y disidencia sexual. Lugar: Universidad Alberto Hurtado, Santiago de Chile. Función: gestión e implementación. https://bit.ly/3fOEagi

18. Diciembre 1, 2018. Jornada: “Construyendo espacios seguros para personas LGBTI+ en la Escuela”. Organizado por el Colectivo Pizarra Chueca: Profesores de la diversidad y disidencia sexual. Lugar: Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile. Función: gestión e implementación. https://bit.ly/33Idiw3

19. Noviembre 8, 2018. Jornada: “Coordinadora trans por la educación no sexista. Primer Encuentro”. Organizado por activistas trans*. Lugar: Facultad de Derechos de la Universidad de Chile. Función: gestión e implementación.

20. Septiembre 4-6, 2017. Seminario: “Ecologías de las imágenes, de Gilles Deleuze a Gilbert Simondon”. Académica: Académico: Dra. Anne Sauvagnargues (Universidad de París Ouest Nanterre, Francia). Organizado por el Núcleo de Teoría de las Multiplicidades (FONDECYT de Iniciación), junto al Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual de la Universidad Andrés Bello. Lugar: Campus Bellavista de la UNAB, Santiago de Chile. Función: gestión y asistencia. https://bit.ly/3nPtoL8

21. Noviembre 8-9, 2016. Coloquio: “Gilbert Simondon: figuras de lo preindividual”. Organizado por el Núcleo de Teoría de las Multiplicidades (FONDECYT de Iniciación), junto al Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual de la Universidad Andrés Bello. Lugar Campus República de la UNAB, Santiago de Chile. Función: implementación y ponencia. https://bit.ly/3tN98NV

22. Septiembre 26, 2016. Coloquio internacional: “Deleuze y lo político”. Organizado por el Núcleo de Teoría de las Multiplicidades y el Depto. de Filosofía de la UMCE y TECSA de la UNAB. Lugar: Depto. de Filosofía de la UMCE, Santiago de Chile. Función: gestión y asistencia. https://bit.ly/3nTxO3u

23. Septiembre 26, 2016. Conferencia Magistral: “Deleuze y lo político: una introducción”. Académico: Ian Buchanan (Univesity of Wollongon, Australia). Organizado por el Núcleo de Teoría de las Multiplicidades, el Depto. de Filosofía de la UMCE y TECSA de la UNAB. Lugar: Depto. de Filosofía de la UMCE, Santiago de Chile. Función: gestión e implementación. https://bit.ly/3nTxO3u

24. Septiembre 14, 2016. Jornada: “Derivas singulares de la relación: Deleuze y Lacan”- Organizado por el Núcleo de Teoría de las Multiplicidades (FONDECYT de Iniciación), junto al Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual de la Universidad Andrés Bello. Lugar: Campus Bellavista de la UNAB, Santiago de Chile. Función: implementación y ponencia https://bit.ly/3GRYJEv

25. Noviembre 1-3, 2014. Coloquio interuniversitario: “Feminismos e institución: performatividades en litigio”. Organizado por el Grupo de Trabajo Diagrama, la Coordinadora Universitaria de Disidencia Sexual y el Departamento de Filosofía de la UMCE. Lugar: FACSO de Universidad de Chile, Santiago de Chile. Función: gestión e implementación. https://bit.ly/3FQg2nV

26. Junio-noviembre, 2013. Laboratorio procesual: “De Izquierda(s): performatividad y conflicto”. Organizado por el Grupo de Trabajo Diagrama. Lugar: Departamento de Filosofía de la UMCE, Santiago de Chile Función: gestión, implementación y ponencia. Ponencia: “Invitación”. https://laboratorioprocesual.wordpress.com/

27. Noviembre 15-17, 2012. Coloquio “Imagen y Política. Potencias de la imagen…, poder sobre la imagen”. Organizado por el Grupo de Trabajo Diagrama, el Departamento de Filosofía de la UMCE y el Proyecto Escrituras Americanas UMCE. Lugar: Depto. de Filosofía de la UMCE y Universidad ARCIS. Función: gestión e implementación. https://www.elciudadano.com/politica/coloquio-imagen-y-politica-potencia-de-la-imagen-poder-sobre-las-imagenes-2/08/15/

GESTIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE ACTIVIDADE ACADÉMICAS EN Y DESDE EL EXTRANJERO

1. Junio 21-22, 2023. Seminario “Intempestivas transafirmativas: Diálogos cruzados entre, con y sobre activismo, investigación y epistemologías trans* en Iberoamérica”. organizado por el Doctorado en Estudios d Género: Culturas, Sociedades y Políticas de la Universidad de Vic (UVic-UCC), la Universidad Autónoma de Barcelona, la Universidad de Barcelona, la Universidad de Girona y la Universidad de Rovira i Virgili, en colaboración con el Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual de la Universidad Andrés Bello y el Núcleo de Ciencias Sociales de la Universidad de Chile. Evento conformado por dos mesas y la presentación de un académico invitado de relevancia internacional. Coordinación: Débora Fernández Cárcamo. Online. https://www.linkedin.com/posts/d%C3%A9bora-fern%C3%A1ndez_certificado-coordinaci%C3%B3n-de-seminario-en-activity-7081947261751934976-dNhX?utm_source=share&utm_medium=member_desktop

2. Julio 10-11, 2019. Conferencia Internacional: (1) “Transfeminismo y crítica al androcentrismo neoliberal: cuerpo, activismo y perspectivas a contrapelo de lo cisgénero dominante”. (2) “Derechos educativos trans y pedagogías no normativas: ¿es posible una experiencia más allá del binarismo, el racismo colonial y la epistemología cisgénero en educación”. Instancia: III Simposio de la Sección de Estudios del Cono Sur “Cuerpos en peligro: Minorías y migrantes”, realizado entre el 10 y 13 de julio de 2019. Organizado por la Universidad Nacional de Tres de Febrero, patrocinada por Latin American Studies Association (LASA). Online. Función: gestión y moderación.

ENCUENTROS CIENTÍFICO-HUMANISTAS COMO MIEMBRO DE GRUPOS DE INVESTIGACIÓN

1. Mayo 3, 2023. Inscripción formal y participación en la primera reunión de encuadre, intercambio y planificación de logísticas y actividades del Grupo de Estudios del Discurso y Decolonialidad, de la asociación internacional DiscursoNet, conformada por académicos de diversas universidades de Europa y América. https://discourseanalysis.net/es/DN

2. Abril 22, 2023. Participación en instancias de intercambio y colaboración con investigadores y académicos miembros del proyecto RESEST - Resiliencia del derecho antidiscriminatorio a los sesgos y estereotipos: desafíos y propuestas de intervención (PID2021-123171OB-I00), de la República de España. Campus de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Valencia, ciudad de Valencia, España.

3. Enero 19, 2023. Participación en la “Asamblea Especial del Consorcio de Centros e Instituciones de Humanidades (CHCI): Estado de las Humanidades en América Latina”. Organizado por el CHCI y el Centro Interdisciplinario de Estudios en Filosofía, Arte y Humanidades de la Universidad de Chile. Dicha asamblea es la instancia preliminar de la Reunión Anual de CHCI, “Conmociones: Distancia Crítica y Construcción de lo Común”, que se realizará en Santiago de Chile desde el 20 al 24 de junio de 2023. Online

4. Mayo 8-10, 2019. Colaboración en la Jornada internacional “Pensar en red”, organizado por el Núcleo de Teoría de las Multiplicidades, encabezado por Cristóbal Durán Rojas. Descripción: mesas de discusión e intercambio de experiencias bajo lineamientos cuya determinación fue fruto de la colaboración de investigadores y académicos pertenecientes a distintas redes de filosofía de tres países de sudamericanos: Brasil, Argentina y Chile. Lugar: Campus República de la UNAB. Lugar: Campus República de la UNAB, Santiago de Chile.

5. Septiembre-noviembre, 2014. Participante en el Programa Filosofía FLACSO “¿Pensar una nueva modernidad?”. organizado por José Grossi. Director de Estrategias de Naciones Unidas, Estrategias visibles. Eje temático central: la universidad. Lugar: Oficina del Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Chile, Santiago de Chile.

COORDINACIÓN Y EDICIÓN DE LIBROS DIGITALES

1. Equipo de Género y Subjetividades Trans — ONG CERES (Agosto 2023). Por tod*s y para todes. Una compilación de trabajos de investigación producidos en contextos de formación académica que hacen uso del lenguaje inclusivo de género. Edición, corrección y diagramación a cargo de Débora Fernández. Centro de Estudios de la Realidad Social — ONG CERES. La publicación compila trabajos de investigación de distintas disciplinas de las ciencias sociales y médicas, producidos y evaluados en contextos académicos, que hacen uso de estrategias de lenguaje inclusivo de género. https://lc.cx/x9blq7

2. ONG CERES y CDH de la UChile (2021). Actas del Primer Ciclo de Simposias «Nuevas cuerpas para nuevas transformaciones». Coordinación y edición a cargo de Débora Fernández en representación de ONG CERES y Rita Lages en representación del CDH de la UChile. Santiago de Chile: Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Chile.

3. Grupo de Trabajo Diagrama (Octubre, 2018). Hebras. Escenas, Performatividades y Escrituras. Libro virtual de ensayos transdisciplinarios: filosofía política, estudios y pensamiento latinoamericano, teoría crítica y transfeminismo, teoría e historia del arte. Función: gestión, corrección de textos, edición, generación e implementación de plan de difusión. https://bit.ly/3RIQ1xH

TRADUCCIÓN

1. Traducción desde el francés de “Para una ecología de la literatura. Proust según Deleuze” en Una ecología de los signos (2022), de Anne Sauvagnargues, editado por Cristóbal Durán y Lucas Sánchez. Santiago de Chile: Pólvora Editorial. Traducción realizada en el marco de la participación en el Núcleo de Teoría de las Multiplicidades, grupo de investigación asociado al FONDECYT de Iniciación N° 11150732, junio de 2019.

2. Traducción desde el portugués de “Imágenes reencontradas: ‘Religión como discurso de odio’ en Tempero Drag” (2 de julio, 2020). Traducción subtitulada divulgada mediante El agente: Crítica de cine. https://bit.ly/3svGduF

3. Traducción desde el inglés de “Igualdad, una categoría bajo sospecha” (22 de junio, 2021). Traducción acompañada de la introducción al artículo “Ryan Conrad, Against Equality: Queer Revolution Not Mere Inclusion” de la Dra. Nicola Barker (Kent Law School of the University of Kent). Publicado en sección Prensa de la ONG CERES. https://bit.ly/3HaOhZ3

4. Traducción desde el inglés de “Historia de la palabra ‘transgénero’” (10 de julio, 2020), como Coordinadora de ONG CERES. Traducción subtitulada de un capítulo de Inqueery gestionada por Them, plataforma digital de cultura LGBTI norteamericana. Introducción y traducción publicadas en la sección Prensa de la ONG CERES: https://bit.ly/3nQBwey. Video con la traducción subtitulada publicado en Vimeo: https://vimeo.com/439052887

ACTIVIDADES DE EXTENSIÓN, TRANSFERENCIA Y DIVULGACIÓN

1. Diciembre 8, 2023. “Entrevista de estreno – Transtextualidades disidentes”. Entrevista con Kevin Magne, Director de la productora audiovisual Cinespecie, quien estuvo a cargo de la Dirección de arte del proyecto Transtextualidades disidentes de ONG CERES, patrocinado por el Fondo de la Cultura, Convocatoria 2023. Canal de YouTube de ONG CERES: https://www.youtube.com/watch?v=z__uHwfJt7Q&t=11s

2. Diciembre 14, 2023. Moderación de la exposición "Emociones en controversia. Sobre la justificación de la violencia en el estallido social" del Dr. Mauro Basaure, en el Coloquio Internacional en Ciencias Humanas y Sociales (CIHUSO), organizado por El Grupo de Teoría Crítica de la Universidad de Valencia (España), el Instituto de Investigaciones Gino Germani, de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires (Argentina), el Doctorado en Comunicación, de la Universidad de La Frontera y de la Universidad Austral de Chile, y el Doctorado en Teoría Crítica y Sociedad Actual de la Universidad Andrés Bello (Chile). Online: https://www.youtube.com/watch?v=SeD2WGuYFUw

3. Noviembre 29, 2023. Participación como invitada al Conversatorio Informativo y Testimonial del Seminario “Prácticas inclusivas de colocación. La riqueza de valorar la diferencia”. Organizado por las Oficinas Municipales de Información Laboral (OMIL) y el Ministerio del trabajo y previsión social, junto a la colaboración de ocho Municipalidades de la ciudad de Santiago, pertenecientes a la Red Territorial Centro Norponiente de Santiago. En la instancia se socializó la creación del Espacio de Inclusivo Laboral destinado a favorecer prácticas inclusivas en empleadores, generar canales de apoyo, acompañamiento e información. Lugar: Biblioteca de Quinta Normal, Comuna de Quinta Normal, Santiago de Chile.

4. Noviembre 16, 2023. Participación en el Conversatorio Los dilemas del Pensamiento Situado, actividad realizada en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Filosofía. Organizado por la Red de Mujeres Filósofas de México y la Red de Filósofas Feministas de Chile, en colaboración con la Escuela de Gobierno y Administración Pública de la Universidad Mayor y el Instituto de Investigaciones Filosóficas de México. Lugar. Universidad Mayor. Comuna de Ñuñoa, Santiago de Chile.

5. Noviembre 7, 2023. Moderación de Mesa “Estética: Representación y post-dictadura”, VIII Congreso Nacional de Filosofía: Filosofía y Memoria, organizado por la Asociación Chilena de Filosofía (ACHIF). Lugar: Museo de la Educación Gabriela Mistral, Santiago de Chile.

6. Julio 8, 2023. Gestión y coordinación de la Mesa de diálogo “activismos sexopolíticos interseccionales”. Actividad realizada en la Sala de actos del Centro LGBTI de Barcelona. En la actividad expusieron el Dr. Manu Catalán, el Dr. Andy y la Dra. (c) Débora Fernández. Barcelona, España.

7. Diciembre 19, 2022. Exposición en el Ciclo de lectura “Feminismo y cisnormatividad” de la Red de Filósofas Feministas. Coordinado por la Dra. Carolina Bruna. Online.

8. Diciembre 17, 2022. Taller sobre experiencia y marco de enseñanza transafirmativa en el “Feminario por una Educación No Sexista”, realizado el sábado 17 de diciembre de 2022. Organizado por Educafem. Escuela Humberto Vilches, Viña del Mar.

9. Noviembre 18, 2022. Exposición de investigación en curso en el “Seminario de Enseñanza de la Filosofía con Perspectiva de Género” de la carrera de Filosofía de la Universidad Alberto Hurtado. Santiago de Chile.

10. Septiembre 2, 2022. Exposición en el Conversatorio “Ciencia, género y diversidades”, realizado el viernes 2 de septiembre de 2022. Organizado por el Doctorado en Educación y Sociedad de la Universidad Andrés Bello. Santiago, Campus República.

11. Agosto 24, 2022. Exposición en el Conversatorio “La igualdad de género como condición para la justicia social”, realizado el miércoles 24 de agosto de 2022. Organizado por la Corporación Silvia Muñoz Accardi. Santiago de Chile, Plectrum Studio.

12. Agosto 4, 2022. Agosto 04, 2022. Moderación de la Mesa 6 del Seminario Feminista de Cuidados, organizado por la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, el Centro de Estudios de Ética Aplicada (CEDEA) de la Universidad de Chile y Comunidad Mujer. Ponencias. Patricia Retamal: “Impactos de la economía extractivita en la reproducción social” - Alejandra Rossi: “Ética y autocuidado” - Valentina Álvarez: “reflexiones en torno al cuidado y la reproducción social”. Aula Magna, Universidad Alberto Hurtado. Santiago de Chile.

13. Junio 23, 2022. Participación en la mesa internacional de discusión sobre violencia de género y derechos humanos “Participación política con diversidad”, organizada por la Consultoría mexicana NKUC. Online. https://bit.ly/3bzaTY1

14. Mayo 5, 2022. Presentación en el Lanzamiento del libro Nación marica. Prácticas culturales y crítica activista latinoamericana de Juan Pablo Sutherland. Organizado por Editorial perros románticos. Lugar: Centro Cultural Gabriel Mistral (GAM), Santiago de Chile.

15. Marzo 31, 2021. Presentación en la primera jornada del Ciclo Filosofía y Feminismo de la Red de Filósofas Feministas. Capítulo: Transfeminismos. Presentación junto a Lucha Venegas, Responsable de Educación en Derechos Humanos de Amnistía Internacional. Moderación: Nicole Darat. Online. https://bit.ly/3wYGzPg

16. Marzo 31, 2021. Diseño y moderación del primer “Encuentro de estudiantes trans* y Sexodisidentes” de la UNAB, 2022. Organizado por la Asociación Estudiantil Diversidad de Género y Sexualidades, con la colaboración de la DGDE de campus República. Online. https://bit.ly/3DA0ANh

17. Diciembre 2, 2021. Presentación en el lanzamiento del estudio “Derecho a la vivienda y a un entorno adecuado para disidencias sexuales y de género”. Organizado por Corporación Sur (Corporación de Estudios Sociales y de Educación) y ONG OTD (Organizando Trans Diversidades). Lugar: sala 2 del Centro Cultural Gabriela Mistral, Santiago de Chile.

18. Noviembre 25, 2021. Presentación en el lanzamiento del libro Crítica de barricada. Cuerpx, escritura y visualidad en el Chile contemporáneo. Volumen I. Autor: aliwen. Editorial: Sangría Editorial. Lanzamiento realizado en el marco del Foro de las Artes de la Universidad de Chile. Online. https://bit.ly/3u0yGHx

19. Noviembre 5, 2021. Conversatorio: “Desafíos universitarios en temas de diversidad”, organizado por la Universidad Alberto Hurtado. La instancia tuvo por objeto socializar el diseño y la implementación del estudio "Políticas afirmativas universitarias para la población LGBTI+", que contempla universidades tres países iberoamericano: Chile, Brasil y España. Online. https://bit.ly/3qQITnQ

20. Octubre 23, 2021. Presentación en el lanzamiento del libro Nazca. Autora: Carolina Pezoa. Instancia organizada por la Colectivo Traza. Lugar: Espacio Cultural Las Plantas. Santiago, Chile.

21. Octubre 5, 2021. Conversatorio: Ciclo "Nuevas actorías sociales y políticas y su visión sobre el conflicto y la cohesión social", organizado por el Centro de Estudio de Conflicto y Cohesión Social (COES). En él participaron líderes vindicativos de derechos sociales, políticos y civiles: Izkia Siches, Patricia Muñoz, Luis Mesina y Débora Fernández. Online. https://bit.ly/33Z6jyo

22. Junio 26 2021. Participación docente en el curso: Conceptos en salud LGBTIQA+: Un enfoque afirmativo y garante de derechos”. Organizada por el Departamento de Género y Salud del Colegio Médico de Chile (COLMED). Curso realizado en el contexto del Orgullo de la diversidad y disidencias sexuales y de género, con carácter gratuito, abierto, asincrónico y con certificación para quienes lo finalizaron. Título de la cápsula: “Generación Q: teoría queer y transfeminismos”. Esta fue parte del cuarto módulo, titulado “Conceptos avanzados”. Ulteriormente publicada en: https://bit.ly/344Xi6W

23. Junio 23, 2021. Presentación de la Asociación Estudiantil Diversidad de Género y Sexualidades. Actividad: Feria Virtual de Asociaciones Estudiantiles del Campus República, organizada por la Coordinación Vida Estudiantil y la Dirección General de Desarrollo Estudiantil (DGDE) de la Universidad Andrés Bello. Online.

24. Diciembre 24, 2020. Participación de la segunda edición de proyecto internacional “Corriendo la voz” de la Cátedra Libre Trans*. Proyecto ad honorem de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, Argentina. Plataforma YouTube. Presentación colectiva: https://bit.ly/3a6JEAS. Presentación individual: https://bit.ly/2MT9S12

25. Septiembre 7, 2020. Gestión de capacitación para docentes y autoridades de la UNAB: “Taller de introducción a las diversidades TRANS. Sensibilización y conceptos básicos”. La gestión consistió en sugerir e intermediar la realización de la capacitación a la Dirección de Educación Inclusiva de la Dirección de Procesos de Académicos y Estudiantiles, la cual estuvo a cargo de Kris Córdoba, Coordinadore de OTEDUCA (área de Educación) de la ONG Organizando Trans Diversidades. En la ocasión participaron más de 60 docentes de distintos campus de la UNAB, entre los que se encontraban dos Vicerrectores. Online. https://bit.ly/35iwUYf

26. Mayo 31, 2021. Participación en Charla “Infancias y políticas sexo-género: de la patologización al reconocimiento”, dirigida a estudiantes de primer año de Psicología de la USACH, inscrita en el Ciclo de conversatorios 2021 “Abordajes psicosociales de las infancias y juventudes trans”, organizado por el Equipo de la Cátedra de Psicología del Ciclo Vital de la Escuela de Psicología de la USACH. Online. https://bit.ly/3fQcqru

27. Agosto 27, 2018. Presentación en el triple lanzamiento de los libros (1) La plasticidad en espera y (2) Ontología del accidente de Catherine Malabou (Kingston University London, Inglaterra), (3) La soltura del cuerpo de Cristóbal Durán Rojas (UNAB, Chile). Lugar: Sala Donoso de la Biblioteca Nacional. Santiago, Chile.

28. Octubre-abril, 2018-2019. Administración de la Página Facebook del Colectivo Pizarra Chueca: Profesores de la diversidad y disidencia sexual. https://bit.ly/3rJMhjR

29. 2018-2021. Administración de la Página Facebook del Área de Género y Subjetividades Trans de ONG CERES. Septiembre de 2018 a noviembre de 2021. https://bit.ly/3fOBfUT

30. Junio, 2018. Participación en el programa radial Saliendo a flote de la Universidad de Chile, dirigido por la comunicadora profesional Carolina Pérez Carvallo. En la ocasión se trató el uso de instrumentos emitidos por MINEDUC para la protección de estudiantes LGBTI. Santiago, Chile. https://bit.ly/3fPK9BC

PUBLICACIONES EN EL ÁMBITO DE LA EXTENSIÓN, TRANSFERENCIA Y DIVULGACIÓN

1. Equipo de Gran Valparaíso (12 de diciembre, 2023). “Transtextualidades Disidentes: estreno de serie audiovisual sobre escenas literarias LGBTIQ+ en Chile”. Columna de prensa basada en entrevista a Débora Fernández en el marco de la implementación del Plan de Difusión del proyecto Transtextualidades disidentes de ONG CERES, patrocinado por el Fondo de la Cultura, Convocatoria 2023. Gran Valparaíso, medio digital independiente: https://www.granvalparaiso.cl/cultura/transtextualidades-disidentes-estreno-de-serie-audiovisual-sobre-escenas-literarias-lgbtiq-en-chile/

2. Figueroa Sepúlveda, N. (5 de diciembre. 2023). “La literatura es un lugar ara procesos de autodeterminación de (algún) género”. Columna de prensa basada en entrevista a Débora Fernández en el marco de la implementación del Plan de Difusión del proyecto Transtextualidades disidentes de ONG CERES, patrocinado por el Fondo de la Cultura, Convocatoria 2023. Colección Braga del diario digital El Mostrador: https://www.elmostrador.cl/braga/2023/12/05/la-literatura-es-un-lugar-para-procesos-de-autodeterminacion-de-genero/

3. Fernández, Débora (2023). “Asociatividades transafirmativas ante las ramificaciones biopsicosociales del COVID-19”, en Revista Catálogo N°5. Santiago de Chile: Colectiva Catálogo.

4. Astudillo Lizama, Pablo (2022). “Educarse fuera de la norma. Débora Fernández o la resistencia de una profesora trans” en Profes rebeldes de Luis Felipe de la Vega (Editor). Santiago de Chile: Ril Editorial, p. 89-102. https://web.facebook.com/RILeditores/videos/822540498715329

5. Fernández, Débora (27 de julio, 2022). “Infografía defección de la Iglesia Católica”. Guía para realizar el proceso de defección de la Iglesia Católica para las personas trans* en Chile. Publicado en la sección Prensa de la ONG CERES. https://bit.ly/3Qc6wRf

6. Fernández, Débora y Fontecilla, Felipe (27 de enero, 2022). “Impactos diferenciados del cambio climático a la comunidad LGBTIQ+ y la participación de la comunidad en las discusiones climáticas internacionales”. Publicado en Grupo Diario Sur. diariosostenible.cl. https://bit.ly/3KOhbA3; y en Codexverde. codexverde.cl https://bit.ly/34hSsTY

7. Fernández, Débora y Weintraub, Marcela (13 de julio, 2020). “Reseña del libro Coronapaper. Nuestra comunidad LGBTI en tiempos de pandemia”. Publicado en la sección Prensa de la ONG CERES. https://bit.ly/3nRb01x

8. Débora, Fernández (27 de diciembre, 2021). “Generación Q: teoría queer y transfeminismos”, en Conceptos en salud LGBTIQA+: un enfoque afirmativo y garante de derechos, Editado por el Departamento de Género y Salud del Colegio Médico de Chile, pp. 208-216. Curso gratuito realizado en junio de 2021. https://bit.ly/3GZa85v

9. Fernández, Débora (2 de julio, 2020). “Imágenes reencontradas (1): ‘Religión como discurso de odio’ en Tempero Drag”. Traducción (desde el portugués) y reseña de un capítulo de Tempero Drag. Publicado en El agente: Crítica de cine. https://bit.ly/3svGduF

10. Fernández, Débora (22 de junio, 2021). “Igualdad, una categoría bajo sospecha”. Traducción (desde el inglés) e introducción a la reseña “Ryan Conrad, Against Equality: Queer Revolution Not Mere Inclusion” de la Dra. Nicola Barker (Kent Law School of the Univesity of Kent)”. Publicado en sección Prensa de la ONG CERES. https://bit.ly/3HaOhZ3

11. Fernández, Débora (7 de marzo, 2021). “Análisis y reflexiones en tono a la 60ª Reunión de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe”. Publicado en la sección Prensa de la ONG CERES. https://bit.ly/3IAUxJT

12. Fernández, Débora (19 de febrero, 2021). “III Simposio “Nuevas Cuerpas para nuevas transformaciones”, organizado por CERES y el Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Chile”. Publicado en la sección Prensa de la ONG CERES. https://bit.ly/3u7YX75

13. Fernández, Débora (10 de julio, 2020). “Historia de la palabra ‘transgénero’”. Traducción subtitulada de un capítulo de Inqueery gestionada por Them, plataforma digital de cultura LGBTI norteamericana. Introducción publicada en la sección Prensa de la ONG CERES: https://bit.ly/3nQBwey. Video con la traducción subtitulada publicado en Vimeo: https://vimeo.com/439052887

14. Fernández, Débora (12 de marzo, 2020). “El rechazo de un feminismo transexcluyente”. Introducción y traducción de la carta en contra de la columnista Suzanne Moore (03/03/2020), dirigida a The Guardian y firmada por cientos de activistas, polític*s y representantes del mundo cultural LGBTIQ+. Publicado en la sección Prensa de la ONG CERES: https://bit.ly/3nQjjgU

15. Fernández, Débora e Ibáñez, María Jesús (19 de febrero, 2020). “Precarización de la vida en tiempos de COVID-19”. Publicado en la sección Prensa de la ONG CERES: https://bit.ly/3GXub43

16. Fernández, Débora e Ibáñez, María Jesús (3 de junio, 2020). “Lecturas críticas para pensar(nos) en tiempos de pandemia”. Publicado en la sección Prensa de la ONG CERES: https://bit.ly/3GXub43

17. Fernández, Débora (2 de marzo, 2018). “Comunicado Oficial CONFAUCE Decanos y Directores de Educación de las 21 Universidades chilenas del CRUCH”. Publicado en la sección Prensa de la ONG CERES: https://bit.ly/3FQKT3P

18. Fernández, Débora (27 de agosto, 2018). “Derechos TTT y la discrecionalidad detrás del odio”. Publicado en la sección Prensa de la ONG CERES: https://bit.ly/3Ao7TGc

19. Fernández, Débora (20 de agosto, 2018). “De Género y Subjetividades Trans, nuevas perspectivas”. Introducción al cambio de perspectiva de Área de ONG CERES. Publicado en la sección Prensa de la ONG CERES: https://bit.ly/3ArGF1v

20. Fernández, Débora (22 de febrero, 2018). “Participación de CERES en la última reunión del actual gobierno acerca de políticas, planes y programas destinados a la orientación sexual, la equidad y la identidad de género, en SernamEG”. Publicado en la sección Prensa de la ONG CERES: https://bit.ly/3rGZTw8

REALIZACIÓN DE ENTREVISTAS

1. Diciembre 14, 2022. Entrevista a Baird Campbell, Doctor en Filosofía por la Rice University. Entrevista realizada en el marco de su visita a Chile por motivo del lanzamiento del proyecto de investigación autobiográfica de cinco personas trans de Chile, cuyo título es “(de) Les Trans” (2017-2022). El producto del proyecto es el siguiente website: https://delestrans.cl/introduccion/

2. Diciembre 12, 2022. Entrevista a un representante del Núcleo de Estudios Urbanos Sexogenéricos Disidentes (NEUSDI). El objeto de la entrevista fue la transferencia de conocimientos relativos al Seminario “Hábitat y vivienda para las personas LGBTI+”, realizado el 30 de noviembre de 2022 en el Centro Comunitario Matta Sur, Comuna de Santiago Centro.

3. Diciembre 07, 2022. Entrevista a Franco Fuica, Encargade de vinculación con la comunidad LGBTI de la Municipalidad de Santiago y ex Encargade de Legislación y Políticas Públicas de la Asociación OTD Chile. El objeto de la entrevista fue la transferencia de conocimientos relativos al proceso legislativo de la Ley 21.120 (LIG).

4. Agosto 28, 2022. Entrevista a Felipe Rivas San Martin, Doctor en Artes Visuales por la Universitat de València, artista visual chileno y cofundador de la Coordinadora Universitaria de Disidencias Sexuales. Entrevista realizada en el marco de la investigación doctoral en el Doctorado de Teoría y Sociedad Actual de la UNAB.

5. Junio 21, 2021. Entrevista a Shane Cienfuegos, activista no binarie y representante de la Comisión de Intervención Social de Asociación OTD Chile. El objeto de la entrevista fue la transferencia de conocimientos relativos a el problema de la vivienda y del derecho a la vivienda en la comunidad trans de Santiago de Chile.

6. Abril 18, 2018. Entrevista a Gerard Coll-Planas, Doctor en Sociología por la Universitat Autònoma de Barcelona, académico y autor de libros sobre teoría queer y transexualidad. Tema: derechos transidentitarios y crítica cultural. Realizadores: miembros de distintos Equipos de ONG CERES. Santiago, Chile. Cápsula audiovisual publicado en Prensa de ONG CERES: https://bit.ly/3IrgN8F

7. Julio 19, 2018. Entrevista a Shane Cienfuegos, activista no binarie y Presidente de NEUTRES Chile y miembro de Akahatá. Tema: participación de le entrevistade en el Foro Social Mundial celebrado en El Salvador, Brasil. Online. Transcripción publicado en Prensa de ONG CERES: https://bit.ly/3Kzz85h

PARTICIPACIÓN EN ENTREVISTAS CON MOTIVO DE INVESTIGACIONES Y FORMACIÓN ACADÉMICA

1. Diciembre 22, 2022. Entrevista en el marco del proyecto Ruta de Género del Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (SENSE), orientado a la formación en equidad de género y diversidad. Entrevista realizada por: Alvaro Tossi. Online.

2. Agosto 26, 2022. Entrevistada en el marco del trabajo de investigación para optar al Grado Académico de Licenciatura en Psicopedagogía de estudiantes de Psicopedagogía de la Universidad Mayor. Investigación titulada “Trayectoria laboral de profesionales de la educación trans”. Profesora guía: María Durán Echeverría. Entrevista realizada por Milena Carraco y Rocío Fernández.

3. Julio 27, 2021. Entrevistada en el marco del proyecto de publicación “Docentes Rebeldes” de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Chile. El proyecto consta de un libro de recopilación de testimonios de distintos docentes que han desafiado las normas del sistema escolar y de educación superior, el cual será publicado por la Editorial RIL durante el año 2022. Entrevista realizada por el Dr. Pablo Astudillo, académico de la UAH. Online.

4. Diciembre 01, 2021. Entrevistada por un grupo estudiantes de licenciatura en el marco de la investigación de tesis “Caracterizar de la ingesta dietética en la población adulta transgénero en Chile”, para obtener el grado de Licenciatura en Nutrición y Dietética de
la Universidad de Bío-Bío, cuyo objetivo es contribuir al enriquecimiento de la información circulante respecto de la materia y favorecer una mejor alimentación de la población estudiada.

5. Noviembre 25, 2021. Entrevistada en el marco del estudio “Acceso a la justicia de la población LGBTI”, dirigida por la Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación de la Corte Suprema. El estudio fue adjudicado por licitación pública al Centro de Estudios de la Justicia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. Entrevista por realizadas por Valentina Villegas y Macarena Bobadilla. Online.

6. Diciembre 17, 2021. Entrevistada en el marco de la investigación “¿Cómo afrontan las personas transgénero el prejuicio sexual?: un estudio psicosocial cualitativo en chile”, de la Facultad de Psicología de la Universidad Alberto Hurtado. Entrevista por realizadas por el Dr. Jaime Barrientos Delgado, de la misma universidad. Online.

7. Mayo 05, 2019. Entrevistada en el marco de la investigación “Docentes Gays y Lesbianas en escuelas chilenas, ¿reproducen o transforman la violencia homofóbica?”. Realizado por la Facultad de Educación de la Universidad Alberto Hurtado y financiado por CONICYT. Entrevista realizada por el Dr. Pablo Astudillo, académico de la UAH. Lugar, Providencia, Chile.

8. Octubre 10, 2018. Entrevistada en el marco de una investigación del Department of Anthropology de la Rice Uiversity, titulado “Activismo trans y redes sociales en Santiago de Chile” y dirigido por el Dr. Cymene How. Entrevista realizada por Baird Campbell, Doctorando del PhD. Sociocultural Anthropology de la Rice University. del Department of Anthopology de la misma universidad. Lugar: Centro Cultural Gabriela Mistral, Santiago de Chile.

9. Mayo 17, 2018. Entrevistada en el marco de la candidatura al Grado de periodista de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano (UAHC). Título de la entrevista: “Un boceto trans-biográfico de sí misme”. Entrevista realizada por Alejandra Oyarzun. Publicada en la sección Prensa del Web Site de CERES: https://bit.ly/33A1eNu