Man

Ginette Gabriela Castro Yáñez

Académica en retiro

UNIVERSIDAD Catolica de Temuco

Temuco, Chile

Líneas de Investigación


Psicolinguistica; Linguistica Aplicada; Traduccion; Calidad Educativa preescolar

Educación

  •  Traductora, UNIVERSIDAD DE CONCEPCION. Chile, 1989
  •  Lingüística, UNIVERSIDAD DE CONCEPCION. Chile, 1996
  •  Lingüística Aplicada, Universidad de Bielefeld. Alemania, 2000

Experiencia Académica

  •   Profesor Asociado Full Time

    Universidad de Concepción

    Humanidades y Artes

    Concecpión., Chile

    1992 - 2013

  •   Colaborador Part Time

    Universidad de Bielefeld

    Linguistica y Literatura

    Bielefeld, Alemania

    1998 - 1999

  •   Profesor visitante Other

    Universidad de Leipzig

    Philologische Fakultät

    Leipzig, Alemania

    2012 - 2012

  •   Profesor visitante Other

    Universidad de Leipzig

    Philologische Fakultät

    Leipzig, Alemania

    2003 - 2003

  •   Profesor visitante Other

    Fachhochschule Magdeburg

    Magdeburg, Alemania

    2003 - 2003

  •   Profesor visitante Other

    Universidad de Leipzig

    Philologische Fakultät

    Leipzig, Chile

    2011 - 2012

  •   Jefe de carrera Full Time

    UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

    Humanidades y Artes

    Concepción, Chile

    2001 - 2005

  •   Jefe de Carrera Full Time

    UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

    Humanidades y Artes

    Concepción, Chile

    2008 - 2010

  •   Coordinadora Agenda Alemania (RRII) Full Time

    UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

    Humanidades y Artes

    Concepción, Chile

    2007 - 2010

  •   Delegada de Programa Interdisciplinario de Drogas Full Time

    UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

    Humanidades y Artes

    Concepción, Chile

    2008 - 2013

  •   Profesor Visitante (en pasantía) Other

    Frei Universität Berlin

    Berlin, Alemania

    2010 - 2010

  •   Directora Full Time

    Universidad Católica de Temuco

    Vicerrectoría de Extensión y Relaciones Internacionales

    Temuco, Chile

    2016 - 2018

  •   Profesor asociado/Decano Full Time

    Universidad Católica de Temuco

    Artes y Humanidades

    Temuco, Chile

    2013 - 2016

  •   Profesora Asociada Full Time

    Universidad Católica de Temuco

    Educación

    Temuco, Chile

    2016 - 2021

  •   Directora de Relaciones Internacionales Full Time

    Universidad Católica de Temuco

    Temuco, Chile

    2016 - 2018


 

Article (15)

Comprensión de lectura, reconocimiento de palabras y fluidez lectora en escolares de sexto año básico

Arancibia, B. ., León, H., Castro , G., Bizama, M., & Sáez, K.

Article SCOPUS, WOS
ONOMAZEIN  (2022)

Reconocimiento auditivo de palabras, léxico pasivo y comprensión de textos descriptivos orales en preescolares

Riffo, B., Cerda, M., Reyes, F. & Castro, G.

Article SCOPUS
Revista signos - Estudios de lingüística  (2015)

What should the paediatrician know about hyperphenylalaninaemia? [¿Qué debe saber el pediatra de las hiperfenilalaninemias?]

Bravo, P; Raimann E.; Cabello, J.F.; Arias, C; Peredo, P.; CASTRO, G; Hamilton, V; Campo K.; Cornejo, V

Article SCOPUS
Revista Chilena de Pediatria  (2015)

Competencia léxica, comprensión lectora y rendimiento académico en estudiantes de enseñanza media

Riffo, B., Reyes, F., Novoa, A., Véiz, M. & Castro, G.

Article SCOPUS
LITERATURA Y LINGUISTICA  (2014)

Deverbalization and gramatical structure in simultaneous interpreting

Yanez, GGC; Inzunza, WBC

Article ISI SCOPUS
ONOMAZEIN  (2014)

Efectos del Programa Talentos en el desarrollo cognitivo y socioemocional de sus alumnos.

Merino, JM., Mathiesen, ME., Mora, O.,Castro, G. , Navarro, G .

Article
Estudios Pedagógicos  (2014)

Effects of UDEC talent program on cognitive and socio-emotional development of their participants [Efectos del programa talentos en el desarrollo cognitivo y socioemocional de sus alumnos]

Merino J.M.; Mathiesen M.E.; Mora O.; CASTRO, G; Navarro G.

Article SCOPUS
ESTUDIOS PEDAGOGICOS (VALDIVIA)  (2014)

Análisis de un instrumento estandarizado para la evaluación de la comprensión lectora a partir de un modelo psicolingüístico.

Neira, A.; Castro, G.

Article
Revista de Estudios Pedagógicos  (2013)

Beat gestures in simultaneous interpreting Occurrence and functions [Schlaggesten beim Simultandolmetschen - Auftreten und Funktionen]

Adam C.; CASTRO, G

Article SCOPUS
Lebende Sprachen  (2013)

Cognitive and social-emotional development differences according to sex [Diferencias en el desarrollo cognitivo y socioemocional según sexo]

Mathiesen, M.E.; Yanez, G.C; Merino, J.M; Mardones, O.M.; Saldaña, G. N.

Article
Estudios Pedagogicos  (2013)

Adaptación socioemocional en escolares: evaluación de un instrumento nuevo en la provincia de Concepción

Mathiesen, M. Elena; Merino, Jose; Castro, Ginette; Mora, Olga; Navarro, Gracia

Article SCIELO
Estudios pedagógicos (Valdivia)  (2011)

Students' socio-emotional adaptation: Assessment of a new instrument in Concepción city [Adaptación socioemocional en escolares: Evaluación de un instrumento nuevo en la provincia de Concepción]

Mathiesen M.E.; Merino J.; CASTRO, G; Mora O.; Navarro G.

Article SCOPUS
ESTUDIOS PEDAGOGICOS (VALDIVIA)  (2011)

Validación del funcionamiento de la escala ecers-r en algunas regiones de Chile

Mathiesen, M. Elena; Merino, Jose; Herrera, M. Olivia; Castro, Ginette; Rodriguez, Claudia

Article SCIELO
Estudios pedagógicos (Valdivia)  (2011)

Validating ecers-r scale in some regions of Chile Validación del funcionamiento de la escala ecers-r en algunas regiones de Chile

Mathiesen M.E.; Merino J.; Herrera, M.O; CASTRO, G; Rodriguez, C

Article SCOPUS
ESTUDIOS PEDAGOGICOS (VALDIVIA)  (2011)

Habilidades lingüísticas y rendimiento académico en escolares talentosos

Castro Y., G. G., Mathiesen de G., M. E., Mora M., O., Merino E,, J. M: & Navarro S., G.

Article WOS SCOPUS
Revista CES Psicología  

BookReview (3)

La Escuela Traductológica de Leipzig. Sus inicios, su credo y su florecer (1965-1985)

Castro, Ginette; Wotjak, Gert

BookReview
Infoling 3.34  (2015)

Holger Siever:Übersetzen und Interpretation. Die Herausbildung der Übersetzungswissenschaft als eigenständige wissenschaftliche Disziplin im deutschen Sprachraum von 1960 bis 2000

Castro, G. & Torres, N.

BookReview
ONOMAZEIN  (2012)

Disorders in speech development: basics - causes - diagnosis - intervention - prevention

CASTRO, G; Mariangel, S

BookReview ISI
REVISTA LATINOAMERICANA DE PSICOLOGIA  (2008)

BookSection (2)

186. Deutsch in Chile

Castro, Ginette; Krumm, Hans Jurgen

BookSection
 (2010)

Germanistik in Chile

Castro, Ginette; Babel, Reinhard; Middeke, Annegret

BookSection
 (2010)

BookWhole (4)

Desarrollo de la calidad educativa. Guía Práctica y propuestas para el trabajo con el catálogo de criterios de calidad. Edición revisada y actualizada.

Castro, Ginette

BookWhole
 (2020)

Desarrollo de la calidad educativa en centros preescolares. Catálogo de criterios de calidad. Edición revisada y actualizada.

Castro, Ginette; Castro, Ginette

BookWhole
 (2019)

Manual de desarrollo de la calidad educativa. Consejos prácticos y propuestas para la educación en centros preescolares para niños de 0 a 6 años

Castro, Ginette; Herrera, Maria Olivia; Castro, Ginette; Castro, Ginette

BookWhole
 (2011)

Calidad Pedagógica en Instituciones de Educación Preescolar. Catálogo de Criterios

Castro, Ginette; Castro, Ginette

BookWhole
 (2010)

Proyecto (7)

Relaciones entre fluidez de la lectura oral y comprensión lectora en una etapa intermedia del desarrollo lector=> Contribución de las habilidades suprasegmentales, y de la velocidad y precisión del reconocimiento de palabras

Fondos Universidad Católica de la Santísima Concepción (Din 03/17)

Proyecto
2017-2019
Coinvestigador(a)

Desarrollo de una plataforma para la evaluación de la comprensión lectora y orientaciones para su intervención

FONDEF (IT15I10036)

Proyecto
2016-2018
Investigador(a)

Red de Antenas neológicas

Universidad Pompeu Fabra (ANUCT)

Proyecto
2014-2018
Inv. Responsable

Desarrollo de una prueba validada y normada para el diagnóstico de la comprensión lectora en el sistema escolar chileno

FONDEF (D08i1179)

Proyecto
2010-2013
Investigador(a)

Incubando capital humano regional=> evaluación longitudinal de un programa extra-curricular universitario para estudiantes de establecimientos municipales de alto potencial académico

FONDECYT (1100260)

Proyecto
2010-2012
Coinvestigador(a)

Una estrategia experimental para incrementar el desarrollo de la calidad educativa del centro preescolar y sus efectos en el desarrollo infantil

FONDECYT (1090536)

Proyecto
2009-2012
Coinvestigador(a)

Lenguaje y envejecimiento=> un enfoque psicolingüístico

FONDECYT (1010629)

Proyecto
2002-2004
Coinvestigador(a)

21
Ginette Castro

Académica en retiro

Ciencias de la Educación

UNIVERSIDAD Catolica de Temuco

Temuco, Chile

5
José Merino

Full Professor

Sociology

UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

Concepción, Chile

1
Maria Herrera

Main researcher on preschool

UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

Concepcion, Chile

1
Juan Cabello

Jefe

Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos

Universidad de Chile

Santiago, Chile